英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Forty-Eight Hours Till Monday" 的中英对照歌词与中文翻译

Forty-Eight Hours Till Monday

四十八小时到星期一

歌词相关歌手:SAWYER BROWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Down our long dusty driveway 下来我们长期尘封车道

I didn't wan't to go 我不want去

But I set with tears in my eyes wondering 但是我设置含着眼泪想知道

Daddy took me by the hand 爸爸拉着我的手

Looked out at the school bus and his little man and said, 望着外面的校车和他的小男人,说:

"Don't worry boy it will be all right" “别担心孩子会没事的”

   

[Chorus:] [合唱: ]

Cause I took this walk your walking now 因为我把这个现在走你走

Boy, I've been in your shoes 小子,我已经在你的鞋子

You can't hold back the hands of time 您也挡不住时间的手

It's just something you've got to do 这是你必须做的只是

So dry eyes I understand just what your going through 所以,眼干我明白只是你的经历是什么

Cause I took this walk with my old man 因为我把这一走,我的老男人

Boy, I've been in your shoes 小子,我已经在你的鞋子

   

Down our long dusty driveway 下来我们长期尘封车道

I set my mind to go 我下定决心去

I was eighteen and wild and free and wondering 我十八岁,野自由,不知道

Daddy took me by the hand 爸爸拉着我的手

Look at the world and his grown man and said, 看世界和他的成年男子,说:

"Don't worry boy it will be all right" “别担心孩子会没事的”

   

[Chorus] [合唱]

   

Down our long and dusty driveway 下来我们长期和尘土飞扬的马路

This time we both would go 这一次,我们俩会去

He had old and gray 他有老灰

And his mind was wandering 他的脑子里徘徊

Daddy took me by the hand 爸爸拉着我的手

Said, "I know where were going and I understand 说, “我知道去向何方,我知道

Don't worry boy it will be all right" 不要担心孩子会没事的“

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Forty-Eight Hours Till Monday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/forty-eight-hours-till-monday/