英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fortune Teller" 的中英对照歌词与中文翻译

Fortune Teller

算命先生

歌词相关歌手:ASH

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's too much information in my face 有一个在我脸上太多的信息

Don't know anybody, feel so out of place 不认识任何人,觉得这样出位

I'm bored with this century, and I'm sick of it all 我厌倦了这个世纪,我讨厌这一切

Here I am standing on the killing floor 在这里,我站在地上杀

Got a fever burning and I don't feel right 发烧了烧,我觉得不舒服

Yeah my head's rushing right out of my mind 是啊我的头冲右出我心中

Went to the doctor and he gave me pills 去看了医生,他给我的药丸

Yeah they numbed my pain but didn't cure my ills 是的,他们麻木了我的痛苦,但没有治好我的顽疾

What's in the future 'cos I can't see 什么是在未来的“因为我看不到

Fortune teller got me down on my knees 算命先生让我对我的膝盖

   

Go and see the fortune teller 去看看算命先生

Will she tell me all she knows 她会告诉我她知道

Go and see the fortune teller baby 去看看算命先生宝宝

Find out how it goes 了解是怎么回事

   

I found myself living in a concrete hell 我发现自己活在一个具体的地狱

Found myself thinking don't need no-one else 发现自己的思维并不需要任何人都不

I'm feeling damaged yeah I feel deranged 我感觉受损是的,我觉得疯狂

i need something to counter-act the pain 我需要的东西来对抗-ACT的痛苦

Can't see the stars but could they give me a sign 看不到星星,但可能他们给我一个手势

Yeah I need to know now don't tell me no lies 是的,我现在需要知道的不要告诉我没有说谎

I've been completely going out of my mind 我已经完全走出了我的心

I feel beat up just like Jesus Christ 我觉得打起来就像耶稣基督

What's in the future 'cos I can't see 什么是在未来的“因为我看不到

Fortune teller got me down on my knees 算命先生让我对我的膝盖

   

Go and see the fortune teller 去看看算命先生

Will she tell me all she knows 她会告诉我她知道

Go and see the fortune teller baby 去看看算命先生宝宝

Find out how it goes 了解是怎么回事

   

We all live beneath a dying sun 我们都住一个垂死的太阳下

Used to believe in something, that's been shot to fuck 曾经相信的东西,那是被枪杀他妈的

I'm bored with this century yeah I'm sick of it all 我厌倦了这个世纪是啊,我讨厌这一切

Here I am standing on the killing floor 在这里,我站在地上杀

What's in the future 'cos I can't see 什么是在未来的“因为我看不到

Fortune teller got me down on my knees 算命先生让我对我的膝盖

   

Go and see the fortune teller 去看看算命先生

Will she tell me all she knows 她会告诉我她知道

Go and see the fortune teller baby 去看看算命先生宝宝

Find out how it goes 了解是怎么回事

Yeah so when am I gonna get better 是啊,所以当我该怎么变得更好

Will I find out in my time? 我会找出我的时间?

Go and see the fortune teller baby 去看看算命先生宝宝

Find out how it goes 了解是怎么回事

歌词 Fortune Teller 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fortune-teller/

歌词 Fortune Teller 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tim Wheeler

版权/Copyright:

Island Music Ltd.