英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Formal Obsession" 的中英对照歌词与中文翻译

Formal Obsession

正式的痴迷

歌词相关歌手:ILL NINO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'd 我倒

Like to welcome 热烈欢迎

They will all come 他们都来

When we're underground 当我们在地下

I'd 我倒

Like attention 像关注

Their attention 他们的注意力

When we're all alone 当我们都是孤独的

But you can't deny 但你不能否认

You would kill her 你会杀了她

El machete pelao 萨尔瓦多砍刀佩劳

Y el alcohol en las manos Ÿ EL酒精恩拉斯维加斯马诺斯

This time 这次

Me conviene 我conviene

Not to let you win 不要让你赢

   

Some days are senseless and so helpless 有些日子是毫无意义的,因此无奈

But with Sadder days defenses you 但令人悲哀的日子,你的防御

Probably forget it all too well 也许忘了这一切太清楚

Some days are made to feel so helpless 有些日子就觉得那么的无助

But on saturday we're restless - and 但上周六我们焦躁不安 - 和

You think you know it all too well 你以为你知道这一切太清楚

So cut all your senses 因此,削减一切感官

Y ya no te pienses Ÿ雅无德pienses

Que no!! 阙无!

   

I í

Wanna severe 想重

She's so clever 她是那么聪明

And I got the nerve 而我得到的神经

Put aside 抛开

Intervention 干预

My dementia 我的老年痴呆症

Has me under control 有我在控制之下

As our eyes 由于我们的眼睛

Get distracted 分心

Se complica Y te quitas, tu brinca 硒性并发症Ÿ德quitas ,涂brinca

When I say that I 当我说我

I've accepted 我已经接受

Not to let you win 不要让你赢

   

Some days are senseless and so helpless 有些日子是毫无意义的,因此无奈

But with Sadder days defenses - then 但令人悲哀的日子防御 - 再

We'll prolly forget it all too well 我们将prolly忘记这一切太清楚

Some days are made to feel so helpless 有些日子就觉得那么的无助

But on saturday we're restless - and 但上周六我们焦躁不安 - 和

You think you know it all too well 你以为你知道这一切太清楚

So cut all your senses 因此,削减一切感官

Y ya no te pienses Ÿ雅无德pienses

Que no!!! 阙无!

   

A long time ago 很久很久以前

When the shit hit the fan 当狗屎打扇

Did you not understand 难道你不明白

That we lost and gave it all 我们丢失了这一切

Now the fire is the one thing that never gives up 现在火的是一件事,永远不会放弃

Why!! 为什么!

   

I just gotta know 我只是很想知道

Did you think that the ground would not swallow you up 难道你认为在地上也不会吃掉你

   

Some days are senseless and so helpless 有些日子是毫无意义的,因此无奈

But with Sadder days defenses - then 但令人悲哀的日子防御 - 再

We'll prolly forget it all too well 我们将prolly忘记这一切太清楚

Some days are made to feel so helpless 有些日子就觉得那么的无助

But on saturday we're restless - and 但上周六我们焦躁不安 - 和

You think you know it all too well 你以为你知道这一切太清楚

But you don't know jack shit 但你根本不知道什么狗屎

歌词 Formal Obsession 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/formal-obsession/