英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fork In The Road" 的中英对照歌词与中文翻译

Fork In The Road

岔路口

歌词相关歌手:NEIL YOUNG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Got a pot belly 有一个大肚腩

It's not too big 这不是太大

Gets in my way 得到我的路

When I'm driving my rig 当我开着我的装备

   

Driving this country 推动这个国家

In a big old rig 在一个大的老钻机

Things I've seen 东西我见过

Mean a lot 意味着很多

   

Friend has a pickup 朋友有一辆皮卡

Drives his kid to school 开着他的孩子上学

Then he takes his wife 然后,他把他的妻子

To beauty school 到美容学校

   

Now she's doin' nails 现在,她的乐队钉子

Gonna get a job 要得到一份工作

Got a good teacher 有一个好老师

   

There's a fork in the road ahead 还有,在一个岔路口前方

I don't know which way I'm gonna turn 我不知道我会走哪条路

There's a fork in the road ahead 还有,在一个岔路口前方

   

About this year 关于今年

We salute the troops 我们向部队

They're all still there 他们都还在那里

In a fucking war 在他妈的战争

It's no good 这是没有好

Whose idea was that? 是谁的主意呢?

   

I've got hope 我有希望

But you cant eat hope 但你不能吃的希望

I'm not done 我还没说完

Not giving up 不放弃

Not cashing in 不兑现

Too late 为时已晚

   

There's a bailout coming but it's not for me 有一个救市来,但它并不适合我

It's for all those creeps watching tickers on TV 这对于那些小兵看电视行情

There's a bailout coming but it's not for me 有一个救市来,但它并不适合我

   

I'm a big rock star 我是一个大摇滚巨星

My sales have tanked 我的销售已经重挫

But I still got you 但是我还是把你

Thanks 谢谢

Download this 下载

Sounds like shit 听起来像狗屎

   

Keep on bloggin' 继续bloggin “

'Til the power goes out 直到电源熄灭

Your battery's dead 你的电池已经死了

Twist and shout 扭大闹

   

On the radio 对射

Those were the days 那些日子

Bring 'em back 让他们回来

   

There's a bailout coming but it's not for you 有一个救市来,但它并不适合你

It's for all those creeps hiding what they do 这对于那些小兵躲在他们做了什么

There's a bailout coming but it's not for you 有一个救市来,但它并不适合你

Bailout coming but it's not for you 救市来,但它并不适合你

   

Got my flat screen 得到了我的平面

Got it repo'd now 得到它现在repod

They picked it up 他们把它捡起来

Left a hole in the wall 留下了一个墙洞

Last Saturday 上周六

Missed the Raider's game 错过了入侵者的游戏

   

There's a bailout coming but it's not for you 有一个救市来,但它并不适合你

There's a bailout coming but it's not for you 有一个救市来,但它并不适合你

It's for all those creeps hiding what they do 这对于那些小兵躲在他们做了什么

歌词 Fork In The Road 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fork-in-the-road/