Most everybody's got 大多数每个人都有

A secret dresser drawer 秘密梳妆台的抽屉

Or an old shoebox 或旧鞋盒

A back bedroom closet door 背卧室的衣柜门

And maybe when it rains 也许下雨的时候

Or when nobody else is home 或者当别人是家庭

We open it 我们打开它

And find we're really not alone... 并发现我们真的并不孤单......

   

If you could see me now 如果你能看到我现在

Kneeling on this floor 跪在这层楼

Watching the memories dance 守着回忆的舞蹈

Holding the flower you wore 抱着你穿的花

You said I would forget 你说我会忘记

You said that was your greatest fear 你说这是你最大的恐惧

But you're still here 但是，你还在这里

Baby, you're still here. 宝贝，你还在这里。

   

[CHORUS] [合唱]

And in my heart, 而在我的心脏，

You are not forgotten. 你是不是忘了。

A love this strong 一个爱这种强烈

Will hold you close to me 会抱着你靠近我

I know you're gone 我知道你走了

But Heaven doesn't really seem that far 但老天并没有真正看起来那么远

Even worlds apart 即使是天壤之别

Please know you're not 请知道你不是

Forgotten. 忘了。

   

Oooohhhhh Oooohhhhh

   

Some people take the past 有人把过去

And make it disappear 并让它消失

They pack their heartaches up 他们收拾悲伤起来

Through out the laughter with the tears 通过用泪水欢笑

But I don't wanna lose 但我不想失去

How good we used to be 有多好，我们曾经是

So you're still here 所以，你还在这里

You're still here with me 你还是在我身边

   

[CHORUS] [合唱]

And in my heart, 而在我的心脏，

You are not forgotten. 你是不是忘了。

A love this strong 一个爱这种强烈

Will hold you close to me 会抱着你靠近我

I know you're gone 我知道你走了

But Heaven doesn't really seem that far 但老天并没有真正看起来那么远

Even worlds apart 即使是天壤之别

Please know you're not 请知道你不是

Forgotten. 忘了。

   

But now you're gone 不过，现在你走了

But Heaven doesn't really seem that far 但老天并没有真正看起来那么远

Even worlds apart 即使是天壤之别

Please know you're not 请知道你不是

Forgotten... 被遗忘......

   

Ooooooooh... Ooooooooh ...