英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Forgive Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Forgive Me

对不起

歌词相关歌手:EVANESCENCE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Can you forgive me again? 你可以再次原谅我吗?

I don't know what I said 我不知道我说的

But I didn't mean to hurt you 但是,我不是故意要伤害你

   

I heard the words come out 我听到的话出来

I felt that I would die 我觉得我会死

It hurt so much to hurt you 它伤害了这么多伤害你

   

Then you look at me 然后,你看我

You're not shouting anymore 你不是喊了

You're silently broken 你默默的破

   

I'd give anything now 现在我愿意付出一切

to kill those words for you 杀了那些话对你

   

Each time I say something I regret I cry "I don't want to lose you." 每次我说了一些我很遗憾我哭了:“我不想失去你。 ”

But somehow I know that you will never leave me, yeah. 但不知何故,我知道你永远不会离开我,是的。

   

'Cause you were made for me “因为你对我做了

Somehow I'll make you see 不知怎的,我会让你看到

How happy you make me 你让我快乐我

   

I can't live this life 我不能活这一辈子

Without you by my side 没有你在我身边

I need you to survive 我需要你生存

   

So stay with me 所以,留在我身边

You look in my eyes and I'm screaming inside that I'm sorry. 你看着我的眼睛,我里面尖叫,我很抱歉。

   

And you forgive me again 和你再原谅我

You're my one true friend 你是我真正的朋友

And I never meant to hurt you 而且我从来没有想过要伤害你

歌词 Forgive Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/forgive-me-4/

歌词 Forgive Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Ellis Orrall, Ben Jones, Nadine Coyle, Richard Brooks, Liam Brooks

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd., Songs Of Peer Ltd., BMG Vm Music Ltd., Soroka Music Ltd., Fixation Music Inc.