英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Forever Feel" 的中英对照歌词与中文翻译

Forever Feel

总觉得

歌词相关歌手:SPECKTATORS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I grew up with some brothers, we'd always talk about gettin' the money 我长大了一些兄弟,我们总是谈论刚开了钱

One way or another, then split it up with each other 这种或那种方式,那么彼此分裂它

We were the shit back then, it would never change, right? 我们是狗屎回来的话,那就永远不会改变,对吗?

One of us would get a break and we'd get everything, right? 我们中的一个会得到休息,我们会得到的一切,对吧?

Not so fast, time passed and we skated by 没有这么快,时间过去了,我们通过滑冰

Weekdays, skipped class, weekends, faded 平日里,翘课,周末,褪色

Wow, people got jobs, got bread, got graded high 哇,人找到了工作,有面包,得到了较高的分级

I was rappin' in a city no rapper had made it out 我是说唱在一个城市没有说唱歌手做了出来

I decided I'mma do it, took a year went MIA 我决定我就要去做,花了一年时间去热火

Music started doing numbers, I was seeing better days 音乐开始做数字,我看到更好的日子

We were hitting milestones quicker than expected 我们比预期更快地击中里程碑

My team was killing it, you couldn't accept it 我的团队杀死它,你可以不接受它

Why though? You'd always acted like we'd hit the lotto 但为什么?你总是表现得好像我们就打到乐透

I was looking like the ticket, you had too much pride to follow 我一直在寻找类似的票,你有太多的骄傲跟随

I tried to tell you this was everything we'd hoped for 我想告诉你我们所希望的,这是一切

I wasn't gonna beg you so I had to close the door 我是不是要去求求你,让我不得不关门

   

[Hook:] [钩: ]

You coulda made it with me, we coulda had it all 你本应该做它和我在一起,我们本应该拥有了一切

I let you take your time, I swear I waited for y'all 我让你把你的时间,我发誓,我等着你们

You never got it though, maybe you never will 你永远不会得到它,虽然,也许你永远也不会

Now it's time for me to go and see how forever feel 现在是时候让我去看看怎么总觉得

It's real now, I'mma be a big deal now 这是真实的,现在,我就要成为一个大问题,现在

Same vision but the view is looking surreal now 相同的愿景,但认为是超现实主义的期待,现在

Nobody left behind, you chose to stay 没有人留下来的,你选择留下

You can hide the past but it never goes away 你可以躲了过去,但它永远不会消失

   

You were busy living, I was on a mission 你在繁忙的生活,我的使命

Couple times I tried to talk, you acted like you listened 几次我试图说话,你表现得好像你听

Then it came time to act, you always came up missing 然后,是时候采取行动,你总是想出失踪

Not really surprised, though 不是真的吃了一惊,虽然

I was never one to get the love from other suckers I know 我从来没有一个从其他吸盘我知道爱

All I did is fuck around, become the hardest act to follow in my city 我所做的就是他妈的左右,成为我市遵循最难的行为

Kicking dudes up off the stage like its Apollo in my city 帅哥蹬掉了我的城市就像它的阿波罗舞台

Couple years of disrespect got me hollow in my city 几年不尊重让我镂空在我的城市

But that's only for a few, you gotta think it's probably you 但是,这只是少数,你得想它可能是你

Ahh damn, you prolly thought I wouldn't break through, huh man? 啊该死的,你prolly以为我不会突破,呵呵男人?

Now everyday you look more and more like a fan 现在,每天你看起来越来越像一个风扇

I never understood the hate but I hate it 我永远无法理解的仇恨,但我讨厌它

Now even when I get love I feel like it's late, we so underrated 现在,即使我得到的爱,我觉得这是晚了,我们真的被低估

I'm tryna beat the system when nobody thinks you can 我tryna击败时,没有人认为你可以在系统

Until you do it, then they listen 直到你做到这一点,那么他们听

Then they come around when they ain't got no pot to piss in 然后,他们来到我身边时,他们没有得到任何锅里小便

And they see you winning off of shit you did for kicks in the beginning 他们看到你赢得了狗屎你为在开始踢

They don't see behind the scenes, they ignore you until they see you living dreams 他们看不到的幕后,他们忽视你,直到他们看到你梦想的生活

Man you saw me everyday, guess you ain't see anything, damn 男人你看到我每天都猜你是看不到任何东西,该死

   

[Hook] [钩]

   

I guess it is what it is, my motivation is this 我想这是它是什么,我的动机是这样的

To make 'em hear me till the ignorance is piss 为了让时间听我直到无知是小便

Like when all your friends came to the house 就像当你所有的朋友来到家

You thought you were the man 你以为你是男人

Until you heard they all got my name in they're mouth 直到你听到他们都得到了我的名字在他们嘴里

It's coming full circle for me 它一圈下来我

Now I'm gone but you can't escape me 现在我走了,但你不能离我而去

I've been fast-laning on 'em with no belt for the safety 我已经快拉宁对时间,没有带的安全

I'm so made for this shit, I swear I slaved for this shit 我很为这个狗屎做,我发誓,我苦练了这一切,

Mention me with legends or I won't be okay with this shit 何况我与传说不然我也不会没事用这个狗屎

'Cuz I lost it all for the chase, no guarantee I'mma make it “因为我失去了一切的追逐,难保我就要让它

But this is where they separate real from the ones that fake it 但是,这是他们真正分开,从那些捏造事实

So adios to my quote-on-quote competition, I'm moving up 所以阿迪奥斯我的报价上引号的竞争,我动起来

Talkin' about your hopes and dreams but you don't do enough 说你的希望和梦想,但你不这样做不够

Say you'd kill for my spot, word? Would you die for it? 说你会杀了我的位置,字?你会死吗?

Yeah? That's a flat lie 是吗?这是一个平坦的谎言

Me? I'd flatline for it 我?我平直线吧

Don't be surprised if I don't recognize you when you come to me 不要感到惊讶,如果我不认识你的时候,你来我往

Telling me you finally opened your eyes 告诉我,你终于睁开你的眼睛

By then I'll be long gone, you could have made it with me 届时我将早已不复存在,你可以和我一起做这

Yeah, by then I'll be long gone, you could have made it with me 是啊,那时我将早已不复存在,你可以和我一起做这

Now you're just the words to a song 现在你只是曲词

歌词 Forever Feel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/forever-feel/