英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Forever And Almost Always" 的中英对照歌词与中文翻译

Forever And Almost Always

永远的,几乎总是

歌词相关歌手:KATE VOEGELE

English lyrics 中文翻译对照歌词

So the story goes on down 这样的故事继续下降

The less traveled road 在人迹罕至的道路

It's a variation on 这是一个变化

The one I was told 一有人告诉我

And although it's not the same 虽然它是不一样的

It's awful close, yeah 这太可怕了密切的,是

   

In an ordinary fairy tale land 在一个普通的童话土地

There's a promise of a perfect happy end 有一个完美的结束愉快的承诺

And I imagine having just short of that 和我想象刚走不到了

Is better than nothing 有总比没有好

   

So you'll be mine 所以,你会是我的

Forever and almost always 永远的,几乎总是

And I'll be fine 我会没事的

Just love me when you can 只是爱我的时候,你可以

And I'll wait patiently 我会耐心等待

I'll wake up every day 我每天醒来

Just hoping that you still care 只是希望你还在乎

   

In the corner of my mind I know too well 在我心中的角落,我知道太清楚

Oh that surely even I deserve the best 哦,那肯定连我应该得到最好的

But instead of leaving 但是,而不是离开

I just put the issue to bed 我只是把这个问题睡觉

And outta my head 而离开我的头

   

Oh and just when I believe 呵呵,只是我相信

You've changed for good 你的好已经改变

Well you go and prove me wrong 好了,你去证明我错了

Just like I knew you would 就像我知道你会

   

When I run out of second chances 当我用完了第二次机会

You give me that look 你给我说一下

And you're off the hook 而你打爆

   

Because you're mine 因为你是我的

Forever and almost always 永远的,几乎总是

And I'm fine 和我很好

Just love me when you can 只是爱我的时候,你可以

And I'll wait patiently 我会耐心等待

I'll wake up every day 我每天醒来

Just hoping that you still care 只是希望你还在乎

   

Oh, what am I still doing here? 哦,那我还在这里干什么?

Oh, it's all becoming so clear 哦,这一切都变得如此清晰

   

You'll be mine 你会是我的

Forever and almost always 永远的,几乎总是

It ain't right to just love me when you can 这是不对的,只是爱我的时候,你可以

Oh I won't wait patiently 哦,我也不会耐心等待

Or wake up everyday 或每天醒来

Just hoping that you'll still care 只是希望你仍然在意

   

Forever and almost always 永远的,几乎总是

No it ain't right 不,它是不正确的

To just love me when you can, baby 只是爱我的时候就可以了,宝贝

Ain't gonna wait patiently 是不是要去耐心等待

I won't wake up everyday 我不会每天醒来

Just hoping that you still care 只是希望你还在乎

歌词 Forever And Almost Always 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/forever-and-almost-always/

歌词 Forever And Almost Always 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Kate Elizabeth Voegele

版权/Copyright:

Communikate Music, Universal Music Corp.