英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "For Your Life" 的中英对照歌词与中文翻译

For Your Life

为您的生活

歌词相关歌手:LED ZEPPELIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

You said I was the only, With my lemon in your hand 你说我是唯一的,用我的手柠檬

Exhibition is your habit, Emotion second hand. 展览会是你的习惯,情绪秒针。

Had to pull away to save me, Maybe next time around 只好扯远来救我,也许下一次绕

And she said, 'don't you want it? 她说, “你不想要吗?

Don't you want cocaine-cocaine-cocaine 难道你不想可卡因,可卡因,可卡因

Hadn't planned to, could not stand to try it, fry it, na na na yeah. 没有计划,看不下去来试试吧,炒吧, NA NA NA是的。

   

Heard a cry for mercy, In the city of the damned 听到了一声求饶,在城市的该死的

Oh oh babe, damned. Down in the pits you go no lower 哦,哦,宝贝,该死的。倒在坑你走不低

The next stop's underground. Oh, hello underground. 下一站的地下。哦,你好地下。

Wine and roses ain't quite over, fate deals a losing hand 葡萄酒和玫瑰还没有完全过去,命运涉及一个失败的手

And I said: didn't mean to... did not mean to fail 我说:不是故意的......不是故意的失败

You didn't plan it, you over-ran it 你没有计划,你在运行它

   

You wanna do it, you wanna 你想做的事吧,你想

You wanna do it when you wanna 你想做到这一点,当你想

You wanna do it, do it when you wanna 你要做到这一点,做到这一点,当你想

   

When you blow it, babe, You got to blow it right 当你吹吧,宝贝,你一定要吹它的权利

Oh baby, if you fake it, mama, Baby, fake with all your might 宝贝,如果你假的,妈妈,宝贝,假尽你的全力

When you fake it, mama, Please fake it right (for yourself babe) 当你假的吧,妈妈,请假的权利(为自己的宝贝)

   

When you fake it baby, 当你伪善的宝贝,

You're fakin' it for your life, for your life, for your life, for your life 你假装它为你的生活,你的生活,你的生活,你的生活

Do it, do it, do it, do it, do it, Do it when you wanna 做到这一点,做到这一点,做到这一点,做到这一点,做到这一点的时候就做你想做的

Do it, do it, do it, Do it when you wanna 做到这一点,做到这一点,做到这一点,做到这一点,当你想

   

Oh, I can have you, baby, But I don't know what to do, yeah 呵呵,我能有你,宝贝,但我不知道该怎么办,是啊

Sometime, baby, nothin' I could do 有时,孩子,没什么我可以做

On the balance of a crystal, Payin' through the nose 在一个水晶,婚前“的通过鼻子的平衡

And when they couldn't resist you, I thought you'd go with the flow. 而当他们无法抗拒你,我以为你会随大流。

   

And now your stage is empty, bring down the curtain, baby please. 现在,你的舞台是空的,将拉下帷幕,宝贝。

Fold up your show 整理好你的节目

Hadn't planned to, Could not stand to fry in it 没有计划,能不能站在它来炒

Hadn't planned it, I over-ran it, (fryin) 还没有计划好了,我在运行它, ( fryin )

For your life, For your life. 为您的生活,为你的生活。

歌词 For Your Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/for-your-life/

歌词 For Your Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Plant, James Patrick

版权/Copyright:

Flames Of Albion Music Inc.