For What It's Worth
对于它的价值
歌词相关歌手:NICKS, STEVIE
I got to sing, I got to dance 我开始唱歌,我得到了跳舞
I got to be a part of a great romance 我有成为一个伟大的浪漫的一部分
Still forbidden, still outrageous 还是禁止的,还是离谱
Only a few around us knew 只有在我们身边少数知道
But no one said a word it was contagious 但没有人说一个字,它还具有传染性
Looked out the window and watched the cars fly by 看着窗外,看着车被飞
I look at you and I start to cry 我看着你,我开始哭泣
What you did was you saved my life 你救了我的命是你所做的是
I won't forget it 我不会忘记它
[Chorus:] [合唱: ]
You said even if I left my girlfriend 你说,就算我离开了我的女友
Packed up my stuff 收拾我的东西
Loaded up my car 装了我的车
Drove down to your house 开车到你家
With good intentions came through your door 好心来通过你的门
For what's it worth... 对于什么是值得...
I got to love, I rode the rails 我有爱,我骑着铁轨
You came with me because you cared 你带着我,因为你在乎
I was broke and I was scared 我是破了,我很害怕
You held my hand and took away my fear 你握着我的手,抢走了我的恐惧
We knew we couldn't last 我们知道我们不会长久
And that was hard. 而这是很难。
Looked out the window and watched the cars fly by 看着窗外,看着车被飞
I look at you and I start to cry 我看着你,我开始哭泣
What you did was you saved my life 你救了我的命是你所做的是
I won't forget it 我不会忘记它
[Chorus:] [合唱: ]
You said even if I left my girlfriend 你说,就算我离开了我的女友
Packed up my stuff 收拾我的东西
Loaded up my car 装了我的车
Drove down to your house 开车到你家
With good intentions came through your door 好心来通过你的门
For what's it worth... 对于什么是值得...
I got to sing, I got to dance 我开始唱歌,我得到了跳舞
I got to be a part of a great romance 我有成为一个伟大的浪漫的一部分
Still forbidden, still outrageous 还是禁止的,还是离谱
Only a few around us knew 只有在我们身边少数知道
But no one said a word it was contagious 但没有人说一个字,它还具有传染性
Looked out the window and watched the cars fly by 看着窗外,看着车被飞
I look at you and I start to cry 我看着你,我开始哭泣
What you did was you saved my life 你救了我的命是你所做的是
I won't forget it 我不会忘记它
[Chorus:] [合唱: ]
You said even if I left my girlfriend 你说,就算我离开了我的女友
Packed up my stuff 收拾我的东西
Loaded up my car 装了我的车
Drove down to your house 开车到你家
With good intentions came through your door 好心来通过你的门
Oh, you said even if I left my girlfriend 哦,你说即使我离开了我的女友
Packed up my stuff 收拾我的东西
Loaded up my car 装了我的车
Drove down to your house 开车到你家
With good intentions came through your door 好心来通过你的门
For what's it worth... 对于什么是值得...
For what it's worth, for what it's worth... 对于它的价值,因为它的价值...
歌词 For What It's Worth 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/for-what-it_s-worth-4/
- Secret Love
- For What It's Worth
- In Your Dreams
- Wide Sargasso Sea
- New Orleans
- Moonlight (A Vampire's Dream)
- Annabel Lee
- Soldier's Angel
- Everybody Loves You
- Ghosts Are Gone
- You May Be The One
- Italian Summer
- Cheaper Than Free
- My Heart
- 歌词 For What It's Worth 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Michael Campbell, Stevie Nicks
-
版权/Copyright:
Welsh Witch Music
- "For What It's Worth" lyrics are property and copyright of their owners."For What It's Worth" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "For What It's Worth" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "For What It's Worth" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。