英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "For the First Time" 的中英对照歌词与中文翻译

For the First Time

这是第一次

歌词相关歌手:MYA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

I can't explain why I'm feeling for you so bad 我无法解释为什么我感觉你那么坏

Let's do this 让我们做到这一点

For the first time 首次

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

It's funny that it seems like yesterday 这很有趣,好像昨天

When we first met up on the stairway 当我们第一次见面时,在楼梯

You were so fly... you made me shy away 你就这样飞了......你让我退避三舍

But unfortunately I pretended that I could not stay 但不幸的是我假装说我不能留

And now 而现在

   

[Midverse] [ Midverse ]

I don't know what's just come over me but suddenly 我不知道发生了什么刚过来我却突然

I've got the urge to feel your body soakin' wet right next to me 我有冲动去感受你的身体soakin “湿我的旁边

I can't explain why I'm feeling for you so bad but maybe we'll find out 我无法解释为什么我感觉你那么坏,但也许我们会发现

Tonight for the first time 今晚首次

   

[Hook] [钩]

For the first time 首次

   

[Verse2] [ Verse2 ]

So now you're here but I don't know what to do 所以,现在你来了,但我不知道该怎么办

'Cause it's been so long since we, both me and you “因为这是这么久以来,我们,我和你

Have talked, have kissed 已经说过,吻

But there's only one person on this earth 但是,只有一个人在这个地球上

I know that I've missed 我知道,我已经错过了

   

[Midverse] [ Midverse ]

I don't know what's just come over me but suddenly 我不知道发生了什么刚过来我却突然

I've got the urge to feel your body soakin' wet right next to me 我有冲动去感受你的身体soakin “湿我的旁边

I can't explain why I'm feeling for you so bad but maybe we'll find out 我无法解释为什么我感觉你那么坏,但也许我们会发现

Tonight for the first time 今晚首次

   

[Hook] [钩]

For the first time 首次

   

[Bridge] [桥]

Now I know I've always wanted you 现在我知道我一直想你

Was too afraid to make a move 太害怕,使一招

Ashamed to let all of my feelings show 惭愧,让我所有的感情流露

When I heard you were coming to town 当我听说你要来镇

I hoped that you would come around í希望你能来到我身边

I got some things to say that you should know 我得到了一些东西,说,你应该知道

But I don't know what's just come, come over me 但我不知道什么是刚刚来,来了我

But suddenly I've got the urge your body your body right next to me 但突然间我有冲动你的身体你的身体在我身边

I can't explain why I'm feeling 我无法解释为什么我感觉

But maybe we'll find out tonight for the first time 不过,也许我们会发现,今晚的第一次

   

[Midverse] [ Midverse ]

I don't know what's just come over me but suddenly 我不知道发生了什么刚过来我却突然

I've got the urge to feel your body soakin' wet right next to me 我有冲动去感受你的身体soakin “湿我的旁边

I can't explain why I'm feeling for you so bad but maybe we'll find out 我无法解释为什么我感觉你那么坏,但也许我们会发现

Tonight for the first time 今晚首次

[Repeat 1X] [重复1X ]

歌词 For the First Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/for-the-first-time-3/

歌词 For the First Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Darryl Pearson

版权/Copyright:

D. Extraordinary Music, WB Music Corp.