[talking through megaphone] [通过扩音器说]

Yo, uh, you didn't see this one comin did ya 哟呵，你没看见这一个科曼没有雅

All the way from the N.O. to S.T.L. 所有从N.O.的方式以S.T.L.

Nelly-Nel and Lil' Wayne 耐莉 - 内尔和莉儿韦恩

   

[Nelly] [耐莉]

On a scale one to ten I be rated a 12 (right!) 其规模一到十我该评分12 （没错！ ）

You know it and these cats hate it 你知道它和这些猫恨它

I got nothing outdated 我没有什么过时

If it is it's self rated 如果是它的自我评价

S-class wit everything voice-activated S级机智一切声控

Chrome rim three bladed, factory custom made it 镀铬轮辋三叶片，工厂定制它

Paid wit big faces; if it's broke then replace it 支付机智的大脸;如果它打破了，然后更换

Now it's like that; Purple Haze and Cognac 现在是这样的;紫雾和干邑

On tha beach in L.A. with dime bitches ridin my back 塔上海滩在洛杉矶与角钱母狗坐车我回

   

[Lil' Wayne] [莉儿韦恩]

I represent them street niggas 我代表他们的街道黑鬼

When they get hot, carry the heat niggas 当他们变热，进行热量黑鬼

Them sweet niggas off they feet niggas 他们甜蜜的黑鬼了他们的脚黑鬼

You livin on the edge Fleet nigga 你活着的边缘舰队黑鬼

That's why my clique we do or die and roll deep nigga 这就是为什么我的集团，我们做或死并推出深黑鬼

Ain't nothing sweet nigga, recognize the bloody clothes 没有什么甜蜜的兄弟们，认识到血腥的衣服

Ready to represent the Grove wit two calicoes 准备代表格罗夫机智2白洋布

I carry 4's in my side pocket 我带着4在我身边的口袋里

While yours cock a nigga mind poppin 虽然你的公鸡了一个黑人的头脑屁股

Walk through you house wit my iron now when 走过你的房子我的智慧铁现在时

   

[Chorus: Nelly (repeat 2X)] [合唱：耐莉（重复2倍）

   

This is for my niggaaassss 这是我的niggaaassss

Who be keepin it tight 谁是坚持着紧

Only lovin dime bitches that fuck on the first night 只有爱着角钱母狗的他妈的第一晚

   

This is for my bitchessss 这是我的bitchessss

Wit the style and grace 机智的风格和优雅

Who ain't hear nothing talkin but the Benjamin face 谁是听不到什么说话，但本杰明的脸

   

[Nelly] [耐莉]

I ain't bullshittin I trick em and run up in they kitchen 我是不是bullshittin í欺骗EM和在他们的厨房跑起来

And she ain't a nonadeada my niggas then I'm splitin 她不是一个nonadeada我黑鬼那么我splitin

Get a code-red hop in the Jag and fled 得到捷豹码红色跳逃走

Pump +Nore+ number six, "bitch give me some head" 泵+诺尔+数字6 ， “婊子给我一些头”

And for you niggas out there who be jacking the wrist 并为您黑鬼那里谁是顶手腕

Got a new group for ya, Nina Ross and the Clips 有一个新的组亚，尼娜·罗斯和快船

And from the hip I shoot, if you wanna get loot 而从臀部我拍，如果你想获得的战利品

Bout ta tell ya the truth 布特助教告诉你真相

I'm more focused I'm born in the Lou' 我更专注，我出生在娄“

   

[Chorus] [合唱]

   

[Lil' Wayne] [莉儿韦恩]

I ain't no busta nigga 我不是布斯塔黑鬼

Came up out that Holly Grove dungeon nigga 就出了那冬青树丛地牢黑鬼

Flame up and toast let it get sparkin up in here 火焰和吐司让它sparkin在这里

You don't make out alive very often up in here 你不把活着出来，很多时候在这里

I'ma speak on behalf of the C.M.B. partna 我是说代表C.M.B.的partna

I'm a sweep off ya air if its standing beef partna 我扫了雅风，如果它站立牛肉partna

I skeet off a bag of the dilly-D partna ì双向飞碟了一袋拖拖拉拉-D partna的

Slip me on a mask hit the Benz wit three choppers 滑我的面具打奔驰机智3菜刀

Weezy-wez partna Weezy - WEZ partna

   

[Nelly] [耐莉]

Four karats in my earring, five around my knuckle 四克拉在我的耳环，五在我的指关节

Six wrap the wrist, check the belt buckle 六包手腕，检查皮带扣

Leave them wit it look like Nelly I didn't know 让他们机智它看起来像耐莉，我不知道

If you was the Jackie Frost why didn't you say so 如果你是成龙冰霜你为什么不说出来

Somebody gotta shine my nigga why not me 总得有人照我的兄弟们，为什么不是我

Even my dentist told me floss 7 days a week 即使我的牙医告诉我牙线每周7天

Freeza brought out the piece Gucci and hat sweet 弗利萨带出了一片古奇和帽子甜

Butter soft leather seats for trash talkin' freaks 黄油柔软的真皮座椅垃圾桶说话怪胎

   

[Chorus] [合唱]

   

[Nelly] [耐莉]

This is for my niggaaaaaaaasssssssss 这是我的niggaaaaaaaasssssssss

   

[talking through megaphone] [通过扩音器说]

Uh, uh, ha bet ya no were ready for that one hu, ha, ha 嗯，嗯，哈敢打赌没有人准备好一个胡，哈，哈

We know ya didn't see that one comin 我们知道，你没看到那一个科曼

Uh, uh ee-yah 嗯，嗯呀，呀

Uh, uh wodie 嗯，嗯沃迪埃