I can saw a woman in two 我可以看到一个女人有两种

But you won't want to look in the box when I do 但你不会想在框中看，当我做

I can make love disappear 我可以让爱消失

For my next trick I'll need a volunteer 我的下一个把戏，我需要一个志愿者

   

I can pull a rabbit out of a hat 我可以把兔子从帽子

I can pull it out but I can't put it back 我可以拉出来，但我不能把它放回去

I can make love disappear 我可以让爱消失

For my next trick I'll need a volunteer 我的下一个把戏，我需要一个志愿者

   

It's lonely up here 这是寂寞在这里

When the tricks have been played 当技巧已经发挥

And the spotlights have faded 和射灯已经消失

And the plans that we made 和我们所做的计画

Have fallen apart 已土崩瓦解

It's lonely as hell 这是孤独的地狱

And there's no magic spell 而且也没有紧箍咒

For a broken heart 对于一个破碎的心脏

   

You can put me in chains and I will escape 你可以把我囚禁，我会逃跑

Better not wait up 'cause I might be late 最好不要等待了，因为我可能会晚点

I can make love disappear 我可以让爱消失

For my next trick I'll need a volunteer 我的下一个把戏，我需要一个志愿者

It's lonely up here 这是寂寞在这里

When the tricks have been played 当技巧已经发挥

And the spotlights have faded 和射灯已经消失

And the plans that we made 和我们所做的计画

Have fallen apart 已土崩瓦解

It's lonely as hell 这是孤独的地狱

And there's no magic spell 而且也没有紧箍咒

For a broken heart 对于一个破碎的心脏

   

I can saw a woman in two 我可以看到一个女人有两种

But you won't want to look in the box when I do 但你不会想在框中看，当我做

I can make love disappear 我可以让爱消失

For my next trick I'll need a volunteer 我的下一个把戏，我需要一个志愿者