英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "For Heaven's Sake" 的中英对照歌词与中文翻译

For Heaven's Sake

在老天的份

歌词相关歌手:BILLIE HOLIDAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

For heavens sake let's fall in love 在上帝的面上我们坠入爱河

It's no mistake to call it love 这是没有错误的称之为爱情

An angel's holding hands with me 天使的手牵手跟我

How heavenly heaven can be 如何天上的天堂可

   

Here is romance for us to try 这里是浪漫,我们尝试

Here is a chance we can't deny 这是一个我们不能否认的机会

While heaven's giving us a break 虽然天上的给我们休息一下

Let's fall in love for heaven's sake 让我们相爱在老天的份

Don't say a word my darling 不要说一个字我的宝贝

Don't break the spell like this 不要打破这样的魔咒

Just hold me tight; we're alone in the night 只是紧紧的抱着我;我们是孤独的夜晚

And heaven is here with a kiss 和天堂就在这里用一个吻

   

This pair of eyes can see a star 这双眼睛能看到的明星

So paradise can't be so far 所以,天堂也不会那么远

Since heaven's what we're dreaming of 因为天堂就是我们的梦想

For heavens sake, let's fall in love 在上帝的面上,让我们相爱

歌词 For Heaven's Sake 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/for-heaven_s-sake-1/