英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Footlights" 的中英对照歌词与中文翻译

Footlights

脚灯

歌词相关歌手:HAGGARD, MERLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I live the kinda life most men only dream of 我住的还挺生活大多数男人梦寐以求的

I make my livin' writin' songs and singin' them 我让我活着以创作“歌曲,唱着他们

But I'm forty-one years old and I ain't got no place to go 但我41年老,我没有得到任何地方去

When it's over 当一切都结束了

So I hide my age and make the stage and 所以,我隐藏我的年龄,使舞台

Try to kick the footlights out again. 再次尝试踢脚灯的。

   

I throw my old guitar across the stage and 我把我的旧吉他在舞台上和

Then my bassman takes the ball 然后我BASSMAN拿球

And the crowd goes nearly wild to see 和众人去接近野生看

My guitar nearly fall 我的吉他几乎下降

After twenty years of pickin' we're still alive 经过二十多年再找的“我们还活着

And kickin' and kickin' down the wall 而在唱歌“ ,并在唱歌”垂壁

Tonight we'll kick the footlights out 今晚我们就踢了出来脚灯

And walk away without a curtain call. 走开没有谢幕。

   

Tonight we'll kick the footlights out again 今夜我们将再次踢出来脚灯

And try to hide the mood we're really in 并试图掩盖我们真的心情

Might not put on our old Instamatic grin 可能不把我们老INSTAMATIC笑容

Tonight we'll kick the footlights out again. 今夜我们将再次踢脚灯出来。

   

I live the kinda life most men only dream of 我住的还挺生活大多数男人梦寐以求的

And I make my livin' writin' songs and singin' them 我让我活着以创作“歌曲,唱着他们

But I'm fortysome years old and I ain't got no place to go 但我fortysome岁了,我没有得到任何地方去

When it's over 当一切都结束了

So I hide my age and make the stage and 所以,我隐藏我的年龄,使舞台

Try to kick the footlights out again... 再次尝试踢脚灯出...

歌词 Footlights 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/footlights-1/

歌词 Footlights 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Merle Haggard

版权/Copyright:

Sony/ATV Tree Publishing