英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Foolish Heart" 的中英对照歌词与中文翻译

Foolish Heart

愚蠢的心

歌词相关歌手:AMY STUDT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Slowly on this wall 慢慢的这面墙

I can’t move or else I fall 我不能动,否则我跌倒

Just as you push me 正如你推我

I think of how blind I’ve been 我觉得我有多瞎了

All my demons and all my angels 我所有的恶魔和我所有的天使

couldn’t stick me back together again 不能坚持我回来再一起

   

You sacked me 你被解雇了我

and say you’ll do me no harm 说你对我没什么坏处

then you kick me 然后你踢我

while you bring me along for my rescue 当你带我一起为我解了围

you sabotage me again 你又破坏了我

all I’ve been through 所有我经历过

you said that you were my friend 你说,你是我的朋友

now time to pick up all the pieces 现在是时候拿起所有的作品

of my foolish heart 我愚蠢的心脏

   

foolish heart 愚蠢的心脏

   

go back to the hole 回到洞

the one which you crawled out from 你从爬出来一个

defend yourself 为自己辩护

you better learn to 你最好学会

all your demons and all your angels 所有的恶魔和所有的天使

won’t be able to stick you back together again 将不能够再粘你回到一起

   

You sacked me 你被解雇了我

and say you’ll do me no harm 说你对我没什么坏处

then you kick me 然后你踢我

while you bring me along for my rescue 当你带我一起为我解了围

you sabotage me again 你又破坏了我

all I’ve been through 所有我经历过

you said that you were my friend 你说,你是我的朋友

now time to pick up all the pieces 现在是时候拿起所有的作品

of my foolish heart 我愚蠢的心脏

   

You better sleep with one eye open 你最好睡觉睁一眼闭一眼

You better cash in all your tokens 在所有的令牌您更好的现金

Time to scream what can’t be spoken 时间尖叫什么不能讲

You better leave before something gets broken 你最好离开之前,一些被折断

   

You gotta leave them now 你必须现在就离开他们

no, no, no, no, no-oh 不,不,不,不,不,哦

   

(?) ( ? )

   

You sacked me 你被解雇了我

and say you’ll do me no harm 说你对我没什么坏处

then you kick me 然后你踢我

while you bring me along for my rescue 当你带我一起为我解了围

you sabotage me again 你又破坏了我

all I’ve been through 所有我经历过

you said that you were my friend 你说,你是我的朋友

now time to pick up all the pieces 现在是时候拿起所有的作品

of my foolish heart 我愚蠢的心脏

歌词 Foolish Heart 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/foolish-heart-1/