You took me up to heaven 你带我到天堂

When you took me in your arms 当你在你的怀里把我

I was dazzled by your kisses 我眼花了你的吻

Blinded by your charms 通过你的魅力所蒙蔽

I was lost, in a Fool's Paradise 我迷路了，在一个黄粱美梦

Good and lost, in a Fool's Paradise 好，输了，在一个黄粱美梦

   

When you told me that you loved me 当你告诉我你爱我

I gave my heart to you 我把我的心脏给你

And I wondered if there could be 我想知道是否有可能

Any truth in love so new 在爱所以任何新的事实

I was lost, in a Fool's Paradise 我迷路了，在一个黄粱美梦

Good and lost, in a Fool's Paradise 好，输了，在一个黄粱美梦

   

The whole world was my kingdom 整个世界是我的王国

And your love the gem in my crown 和你的爱在我的皇冠上的宝石

Then I saw you glance at a new romance 然后，我看见你的瞄具新恋情

And my love came tumbling down 而我的爱情轰然倒下

   

Though you treat me kind-a coolish 虽然你对我的那种-A稍冷

And may never let me know 而且可能永远不会让我知道

That you think I'm being foolish 那你觉得我太傻

Because I love you so 因为我是如此爱你

I'll still get lost, in a Fool's Paradise 我还是会迷路，在一个黄粱美梦

Lost with you, in a Fool's Paradise 失去了你，在一个黄粱美梦

   

Though you treat me kind-a coolish 虽然你对我的那种-A稍冷

And may never let me know 而且可能永远不会让我知道

That you think I'm being foo-oo-oo-lish 那你觉得我是FOO- OO- OO-中文

Because I love you so 因为我是如此爱你

I'll still get lost, in a Fool's Paradise 我还是会迷路，在一个黄粱美梦

Lost with you, in a Fool's Paradise 失去了你，在一个黄粱美梦

Lost with you, in a Fool's Paradise 失去了你，在一个黄粱美梦