It's a big house on a hilltop fine carpets on the floor 这是一个很大的房子在地板上的一个小山顶精致的地毯

Expensive polished marble are the steps up to the door 昂贵的抛光大理石的步骤是到门口

Vines are climbin' up to the roof top as if there's something they'd like to hide 藤climbin 到屋顶，好像有什么东西，他们想隐藏

People call it a fool's Castle and I'm the fool that lives inside. 人们称之为傻瓜的城堡和我的生活里面的傻瓜。

   

The girl is gone that warmed the castle 走了的女孩温暖的城堡

Now it's dark the flame has died 现在是黑暗中的火焰已经死亡

It's a big house on a hilltop without love and without pride 这是在山顶大房子没有爱，没有骄傲

People call it a Fool's Castle and I'm the fool that lives inside. 人们称之为傻瓜的城堡和我的生活里面的傻瓜。

   

She used to live here I thought she was lucky she had what most girls only dream of 她曾经住在这里，我以为她是幸运的，她拥有了大多数女孩子梦寐以求的

I gave her diamonds silk and satin I gave her everything but love 我给了她钻石丝缎我给了她一切，除了爱情

And with my giving I gave her nothing she wanted only to be by my side 和我的付出我给她什么，她想只出现在我身边

Yes they call it a Fool's Castle and I'm the fool that lives inside. 是的，他们称之为傻瓜的城堡和我的生活里面的傻瓜。

   

The girl is gone that warmed the castle 走了的女孩温暖的城堡

Now it's dark the flame has died 现在是黑暗中的火焰已经死亡

It's a big house on a hilltop without love and without pride 这是在山顶大房子没有爱，没有骄傲

People call it a Fool's Castle and I'm the fool that lives inside... 人们称之为傻瓜的城堡和我的生活里面的傻瓜...