英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fool" 的中英对照歌词与中文翻译

Fool

傻瓜

歌词相关歌手:ROXETTE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was alone 我独自一人

I told my mouth to shut up cos I was talking to myself 我告诉我的嘴闭嘴,因为我是在自言自语

like I always do when I'm stuck 当我坚持就像我一直做的

Well, I was crying 好了,我也哭了

You could be crying too 你可以哭了

I was screaming throungh the window, I keep missing you 我很反叛throungh的窗口,我一直想念你

And the tears came down from the sky 而眼泪从天上降下来

And the rain feel hard on my eyes 和雨觉得辛苦在我的眼睛

   

Now you know what I look like, I'm feeling like a fool 现在,你知道我的样子,我感觉像一个傻瓜

I lose on my own, I'm going back to school 我失去了我自己,我要回学校

   

And I will pray, Hallelujan, you'll be breaking every rule 我会祈祷, Hallelujan ,你会被打破每一条规则

and come back to stay, I'm feeling like a fool 回来住,我感觉像一个傻瓜

   

I really tried so hard to design my life 我真的那么努力来设计我的生活

There's a big black void in head like it's been cut by a knife 有一个大的黑色虚空中的头象,它已经削减了一把刀

Every time your name comes around this stupidity follows me down 每一次你的名字来解决这个愚蠢跟着我下来

   

Now you know what I look like, I'm feeling like a fool 现在,你知道我的样子,我感觉像一个傻瓜

I thought I could swim I'm drowning in the pool 我以为我会游泳,我淹死在游泳池

   

And I will pray, Hallelujan, you'll be breaking every rule 我会祈祷, Hallelujan ,你会被打破每一条规则

and consider to stay, I'm feeling like a fool 并考虑留下来,​​我感觉像一个傻瓜

   

Please, come back to stay, I'm feeling like a fool 求你了,回来住,我感觉像一个傻瓜

I'm feeling like a fool in my heart 我感觉就像在我的心脏是傻瓜

I'm feeling like a fool 我感觉像一个傻瓜

歌词 Fool 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fool-13/