英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Follow Me Now" 的中英对照歌词与中文翻译

Follow Me Now

跟着我吧

歌词相关歌手:ALVIN AND THE CHIPMUNKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Man] [文]

This morning I woke up and something had changed. 今天早上,我醒来的时候,事情发生了变化。

I felt kind good and it felt kinda strange 我觉得那种好,感觉有点怪

there's something going on here 有东西怎么回事

and maybe it's a brand new world, 也许这是一个全新的世界,

Or I'm just crazy, insane. 或者我只是疯了,疯了。

   

[Alvin] [艾文]

So, everything's different 所以,一切都不同

well, I guess that's OK 好了,我想这是确定

cause those thoughts that used to hold me down 导致该用这些想法来抓住我

have all gone away. 都走了。

I feel like I can take on the world 我觉得我可以在世界

So, come along for the ride, 所以,来凑凑热闹,

Or just get out of my way! 或者只是得到我的方式!

   

[Chorus] [合唱]

Come on!, Come on! 来吧!来吧!

Get up!, Get up! 站起来!起来!

let's go won't you follow me 让我们去你不跟我走

Let's go won't you follow me now. (me now, me now.) [x2] 让我们去会不会你现在跟我走。 (我现在,我现在。 ) [X2]

   

[Man] [文]

So tell me your secrets 所以请告诉我你的秘密

and I'll sell you my soul 我可以卖给你,我的灵魂

   

[Alvin] [艾文]

There's a shovel in my heart 有一个在我的心脏铲

and it's digging a hole. 并且它挖了一个洞。

   

[Man and Alvin] [文和阿尔文]

The devil and the god in my head 魔鬼与我的头神

are having breakfast in my brain 正在吃早餐,我的大脑

and it's driving me insane. 和它的驾驶我疯狂。

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Won't someone follow me now. 不会再有人现在跟我走。

   

[Repeat Chorus x2] [重复合唱x ]

   

Won't Someone Follow Me Now 不会再有人跟我现在

歌词 Follow Me Now 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/follow-me-now/

歌词 Follow Me Now 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sheila Owens, Joseph Katsaros, Alana da Fonseca, Ali Theodore

版权/Copyright:

Tcf Music Pub Inc., Fox Film Music Corp.