英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fly Like Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Fly Like Me

飞象我

歌词相关歌手:B.O.B

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

Ah-hah a-hah! Ehehehehe AH- HAH A-哈! Ehehehehe

I'm just doin my thang man 我只是上来我胜人

But they can't do it quite like me 但他们不能做到这一点很喜欢我

Cause they not like me 因为他们不喜欢我

   

[Chorus] [合唱]

I put my shoes on like ya, my shirt on like ya 我把我的鞋子上像你,我的衬衫上像你

My jeans on like ya, but I ain't nothin like them 我像雅的牛仔裤,但我是没什么像他们一样

Put my shades on like ya, set my rims high like ya 把我的阴影像你,把我的轮辋高像你

Keep a bad bitch like ya, but I ain't nothin like them naw 随身携带一本不好的母狗喜欢你,但我没什么喜欢他们瑙

You - cain't be - fly - like - me (ayyy) [3X] 你 - caint是 - 飞 - 样 - 我( ayyy ) [ 3X ]

Cause you - just - ain't B.o.B 因为你 - 只是 - 是不是B.o.B

   

[B.o.B - talking over second half of Chorus to start] [鲍勃 - 倾诉合唱下半年开始]

Aight look Aight看

Jam out JAM出

I... pull up to the parking lot 一..拉到停车场

Tinted windows on the car ain't stock 上车车窗是不是股票

And you already know how I do it when I do it 你已经知道我是怎么做的,当我做到这一点

When I hop up out the car they stop 当我跳了下了车,他们停

Straight pimpin in my LRG 在我的LRG直潘潘

Creative wreck on my feet 我的脚创造性破坏

So ev'rybody looking at my toes as I creep 所以evrybody看着我的脚趾,因为我爬

Quit lookin cause you ain't got these 退出看着因为你是不是有这些

I talk it, how I, wanna, talk it 我讲了,我怎么,想,商量

Y'all already what the pen is for 你们都已经是什么笔是

Soon as I hit the club 只要我打的俱乐部

Ev'rybody crabbin on me cause they wish they was Evrybody对我crabbin因为他们希望他们为

I wish I could, go back when 我希望我可以,回去的时候

Back when I didn't get too much 回来时,我并没有得到太多

To show y'all haters how I came up 为了证明你们都憎恨我怎么上来

when y'all label it love 当你们都标注为爱

So I get fresher, deffer than you 所以我得到新鲜, deffer比你

You cain't be me, don't thank you could 您caint是我,不用谢,你可以

Yeah Eastside, Hemp Squad on deck 是的东区,麻队在甲板上

Straight up slangin dat wood 直线上升slangin DAT木

Handle dat good; man you can have that back 处理DAT好;男人可以有回

Grippin woodgrain like Cadillac Grippin木纹像凯迪拉克

I see yo' Charger, bet mines harder 喔哟,充电器,赌矿更难

Whippin that black on black Whippin黑色黑色

   

[Chorus] [合唱]

   

[B.o.B] [ B.o.B ]

Ah ha, a-hah! Yeah... look 啊哈, A-哈!是啊...期待

Well I ain't nothin like y'all 好吧,我是没什么,你们都一样

Stay fresh from Winter to Fall 保持新鲜,从冬到秋

And y'all already know how I move when I move 而且你们都已经知道我是怎么当我动动

when I come through the do' they pause 当我来过了吗“,他们暂停

Lookin fresh in my Moschin' 看着新鲜的我Moschin “

With them Academik jeans 与他们Academik牛仔裤

With them Oakleys on my face 与他们奥克莱我的脸

I can see you but you cain't see me 我能看到你,但你caint看我

Cause I walk it, how I, wanna, walk it 因为我走了,我怎么,想,走它

Y'all already know I'ma let them hang 你们都已经知道我是让他们挂

Soon as I hit the stage man 当我出现在舞台的人

I get thangs shakin like a 8 point 8 我得到thangs颤抖像8点8

And to this day, I don't play 而到了今天,我不玩了

I came from the struggle so I'm 'bout my pay 我从斗争中来,所以我回合我的工资

I want them marble countertops 我希望他们的大理石台面

Forget them paper plates! 忘记他们的纸碟!

Cause you not me and I'm not like you 因为你不是我,我不喜欢你

A whole bunch of real players in my crew 在我的团队一大堆的真实玩家

But nowadays e'rybody so fake 但现在erybody这样的假

that you can only trust a few 你只能相信少数人

Think I'm talkin 'bout you? Well then I probably am 想想我说的你呢?那么我大概是

If the shoe fit put it on yo' foot 如果鞋适合把它放在你的脚

Yeah, Eastside, Hemp Squad on deck 是啊,东区,麻队在甲板上

Straight up slangin that wood 直线上升slangin木材

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro] [尾奏]

(I hear you talkin) I hear you talkin (我听你说话),我听到你说话

(But I really don't hear a thing) Naw (但我真的没有听到的东西)瑙

(So keep on tryin) Keep on tryin (所以要试着)继续试着

(But you don't be nuttin like me) Ha ha ha ha (但你不要尼坦像我)哈哈哈哈

(I hear you talkin) I hear you (我听你说话),我听到你

(But I really don't hear a thing) Naw (但我真的没有听到的东西)瑙

(So keep on tryin) Keep on (所以要试着)继续

(But you don't be nuttin like me) Nah (但你不要尼坦像我一样)罗

(I hear you talkin) Ha ha ha (我听你说话)哈哈哈

(But I really don't hear a thing) That what they do? (但我真的没有听到的东西)那他们做什么?

(So keep on tryin) (所以要试着)

(But you don't be nuttin like me) They just try (但你不要尼坦像我) ,他们只是尝试

(I hear you talkin) Keep on (我听你说话)继续

(But I really don't hear a thing) (但我真的没有听到的东西)

(So keep on tryin) Yup (所以要试着)是啊

(But you don't be nuttin like me) Nah (但你不要尼坦像我一样)罗

   

You cain't do it man, that's just how I do it 您caint做到这一点的人,这只是我该怎么办呢

B.o.B, I'm nuttin like you you nuttin like me B.o.B ,我尼坦喜欢你,你尼坦喜欢我

Ha ha ha ha 哈哈哈哈

Ahhh, wooooooo! 唉唉, wooooooo !

歌词 Fly Like Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fly-like-me-1/