英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fly Boy Blue / Lunette" 的中英对照歌词与中文翻译

Fly Boy Blue / Lunette

飞男孩蓝/半月形

歌词相关歌手:ELBOW

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's a lethal ballet 这是一个致命的芭蕾

Air traffic congestion 空中交通拥堵

I'm having a baby 我有一个孩子

Second thoughts 第二个想法

Scotch 苏格兰

Dinner and 晚餐

Someone’s dancing on the box 包装盒上的某人的舞蹈

A former MP and no one’s watching 一位前MP和任何人的注视

My oldest friends are a serious habit 我最早的朋友是一个严重的习惯

Fly boy blue 飞翔的男孩蓝色

So bring your faces 所以,把你的脸

Home to my sweet trampoline 首页我的甜蜜蹦床

And acres of crash site love 而亩坠机现场的爱

   

Presidential delays 总统延误

Suppose I’m just lucky 假设我只是幸运

l'm having a shindig 有一个Shindig的我米

Me, Red Bob and The Ivory Host 我,红鲍勃和象牙主机

And someone’s shouting on the box 有人喊的包装盒上

A chinless prefect gone Godzilla à chinless知府走了哥斯拉

My newest friends have forgotten my name 我的最新的朋友都忘记了我的名字

But so have I so far so good and home 但我也害怕到目前为止好和家庭

You and me trampoline 我和你蹦床

And oceans of crash site love 和坠机现场的爱的海洋

   

What can be said of the cigarettes smoked 熏香烟有什么可说

A prop for a joke or a mark on the clock 道具的笑话或标记上的时钟

If I stopped would the bus ever come 如果我会停下车来过

Would the dawn ever kiss me forgivingly knowing what’s done 请问黎明永远吻我forgivingly知道什么做的

Would the drivel make scribble, make sense and then song 请问胡言乱语让涂鸦,道理再首歌

Would the woodbines denied black another man’s lungs 请问woodbines否认黑另一个人的肺

Perverse as it may sound I sometimes believe 反常的,因为它听起来有时我相信

The tip to my lips just reminds me to breathe 针尖到我的嘴唇只是提醒我呼吸

   

What can be said of the whiskey and wine 什么是威士忌和葡萄酒,可以说

Random abandon or ballast for joy 随意放弃或镇流器的喜悦

That was scuppered with trust 这是scuppered与信任

Little more than a boy 比男孩多一点

And besides I’m in excellent company 再说我在良好的公司

I’m reaching the age when decisions are made on the life and the liver 我到达时的年龄决定的生活和肝脏制成

And I'm sure, last ditch that I'll ask for more time 而我,我会要求更多的时间确定,不得已而为之

But Mother forgive me 但是母亲原谅我

I still want a bottle of good Irish whiskey 我还是想了一瓶很好的爱尔兰威士忌

And a bundle of smokes in my grave 和抽烟的我的坟墓捆绑

 

But there isn’t words yet for the comfort I get 但没有的话又对舒适性我得到

From the gentle lunette at the top of the nape of the neck that I wake to 从柔和的半月形在颈背的顶部,我醒来

And where are the words for the leap in my chest 哪里是字在我的胸口的飞跃

When mischief appears either side of the scar on your nose 当出现恶作剧的疤痕上你的鼻子两侧

Made by a rose thorn 由玫瑰刺

So you claim 所以,你声称

By a rose thorn 由玫瑰刺

歌词 Fly Boy Blue / Lunette 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fly-boy-blue-lunette/