英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fly" 的中英对照歌词与中文翻译

Fly

歌词相关歌手:MINAJ, NICKI

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus: Rihanna] [合唱:蕾哈娜]

I came to win, to fight, to conquer, to thrive 我来取胜,去奋斗,去征服,茁壮成长

I came to win, to survive, to prosper, to rise 我来赢,要生存,要繁荣,上升

To fly

To fly

   

[Nicki Minaj:] [本站Minaj : ]

I wish today it will rain all day 今天,我想会下雨一整天

Maybe that will kinda make the pain go away 也许这会有点使疼痛消失

Trying to forgive you for abandoning me 想原谅你抛弃了我

Praying but I think I'm still an angel away 祈祷,但我觉得我还是一个天使走

Angel away, yeah strange in a way 天使走,是在一个陌生的路

Maybe that is why I chase strangers away 也许这就是为什么我追陌生人走

They got their guns out aiming at me 他们得到了他们的枪出针对我

But I become Neo when they're aiming at me 不过,我成为当他们瞄准了我新

Me, me, me against them 我,我,我对他们的

Me against enemies, me against friends 我反对的敌人,我对朋友们

Somehow they both seem to become one 不知怎的,他们似乎都成为一体

A sea full of sharks and they all smell blood 尽管有一大群充满鲨鱼,他们都闻到血腥味

They start coming and I start rising 他们开始快到了,我开始上升

Must be surprising, I'm just amazing 必须是令人惊讶的,我只是惊人

I win, thrive, soar, higher, higher, higher 我赢了,茁壮成长,翱翔,高,高,高

More fire 更火

   

[Chorus: Rihanna] [合唱:蕾哈娜]

I came to win, to fight, to conquer, to thrive 我来取胜,去奋斗,去征服,茁壮成长

I came to win, to survive, to prosper, to rise 我来赢,要生存,要繁荣,上升

To fly

To fly

   

[Nicki Minaj:] [本站Minaj : ]

Everybody wanna try to box me in 每个人都希望尽量框我

Suffocating every time it locks me in 令人窒息的每一个锁定我的时间

Paint their own pictures then they crop me in 油漆自己的照片,然后他们裁切我

But I will remain where the top begins 但我仍将是最开始的地方

Cause I am not a word, I am not a line 因为我不是一个字,我不是一个行

I am not a girl that can ever be defined 我不是说都不能定义一个女孩

I am not fly, I am levitation 我不会飞,我是磁悬浮

I represent an entire generation 我代表整个一代

I hear the criticism loud and clear 我听到的批评甚嚣尘上

That is how I know that the time is near 这就是我知道的时间是近

So we become alive in a time of fear 因此,我们成为活在恐惧时

And I ain't got no motherfucking time to spare 我没有得到任何他妈的空闲时间

Cry my eyes out for days upon days 哭了我的眼睛出了在天天

Such a heavy burden placed upon me 如此沉重的负担放在我

But when you go hard your nay's become yay's 但是,当你去辛苦你们说话的成为耶的

Yankee Stadium with Jay-Z and Kanye 洋基球场与Jay -Z和坎耶

   

[Chorus: Rihanna] [合唱:蕾哈娜]

I came to win, to fight, to conquer, to thrive 我来取胜,去奋斗,去征服,茁壮成长

I came to win, to survive, to prosper, to rise 我来赢,要生存,要繁荣,上升

To fly

To fly

   

[Bridge: Nicki Minaj] [桥:本站Minaj ]

Get ready for it 做好准备吧

Get ready for it 做好准备吧

Get ready for it 做好准备吧

I came to win 我是来赢

Get ready for it 做好准备吧

Get ready for it 做好准备吧

Get ready for it 做好准备吧

I came to win 我是来赢

   

I came to win, to fight, to conquer, to thrive 我来取胜,去奋斗,去征服,茁壮成长

I came to win, to survive, to prosper, to rise 我来赢,要生存,要繁荣,上升

To fly

To fly

歌词 Fly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fly-1/

歌词 Fly 的作者与版权信息:

作者/Writers:

William Charles Jordan, Clemmie Rishad Penton, Onika Tanya Maraj, Jonathan Rotem, Kevin Hissink

版权/Copyright:

The Sky Movement, Money Mack Music, Beluga Compositions, Songs Of Universal Inc., Sony/ATV Songs LLC, Almo Music Corp., Irving Music Inc., Jonathan Rotem Music, Beluga Heights Music, Harajuku Barbie Music