[Charlie] [查理]

I, I'm not sure just how to say this to you 一，我不知道刚才怎么说这个给你

The words just don't come out right 这句话就是不出来的权利

But that doesn't mean that I don't feel somethin' for ya 但是，这并不意味着我不觉得事端雅

You gotta understand that love 你必须明白，爱

Love was something I knew nothing about 爱是什么我也不知道，

Until I met you 直到我遇见了你

But you, girl 但是你，女孩

You're the one that turned my heart around 你是我的唯一，围绕把我的心脏

And for that I love you 而对于我爱你

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

I'm walking on the sky 我走在天空

Girl you're making me high 女孩你让我高

My feet can hardly touch the ground 我的脚几乎不能着地

Oo damn I'm mesmerized 哦哦该死的我如醉如痴

   

I'm floatin' on the sky 我是莲花灯上青天

Girl you're making me high 女孩你让我高

My feet can hardly touch the ground 我的脚几乎不能着地

Oo damn I'm mesmerized 哦哦该死的我如醉如痴

   

[Chorus] [合唱]

I tried everything I knew from before 我什么都试过，我从以前就知道

She broke my technique and now my heart is sore 她伤了我的技术，现在我的心脏是痛

I'm on cloud nine and I want some more 我欣喜若狂，我希望有更多

She got me floatin' 她让我莲花灯

I had to say do do, do do, do do do do do do 我不得不说别做，做，做什么，这样做这样做

Say do do do do do do 说这样做这样做这样做

If you're in love let me hear you say do do, do do, do do do do do 如果你在爱让我听你说什么做什么，做什么，都这样做这样做

Say do do do do do do 说这样做这样做这样做

If you're in love... 如果你在爱...

   

[Justin] [贾斯汀]

Said hey, girl 说：嘿，姑娘

I just can't seem to take my eyes off of you 我似乎无法把我的眼睛离开你

(But who could blame me?) （但是，谁也怪我吗？ ）

'Cause when I look into those baby blues 因为当我看着那些孩子蓝调

I can feel my heart fall to the ground 我能感觉到我的心脏倒地不起

And for that I love you 而对于我爱你

   

[Pre-Chorus] [预合唱]

I'm walking on the sky 我走在天空

Girl you're making me high 女孩你让我高

My feet can hardly touch the ground 我的脚几乎不能着地

Oo damn I'm mesmerized 哦哦该死的我如醉如痴

   

I'm floatin' on the sky 我是莲花灯上青天

Girl you're making me high 女孩你让我高

My feet can hardly touch the ground 我的脚几乎不能着地

Oo damn I'm mesmerized 哦哦该死的我如醉如痴

   

[Chorus] [合唱]

I tried everything I knew from before 我什么都试过，我从以前就知道

She broke my technique and now my heart is sore 她伤了我的技术，现在我的心脏是痛

I'm on cloud nine and I want some more 我欣喜若狂，我希望有更多

She got me floatin' 她让我莲花灯

I had to say do do, do do, do do do do do do 我不得不说别做，做，做什么，这样做这样做

Say do do do do do do 说这样做这样做这样做

If you're in love let me hear you say do do, do do, do do do do do 如果你在爱让我听你说什么做什么，做什么，都这样做这样做

Say do do do do do do 说这样做这样做这样做

If you're in love... 如果你在爱...

   

[Will.I.Am] [ Will.I.Am ]

Girl you got me walkin' on the sky 女孩，你让我走着“上青天

Sho' nuff make a brother feel high 翔这份厚礼让哥哥感到高

And it feels like I'm floatin' 它感觉就像我莲花灯

But I ain't smokin' dope 但是，我不吸涂料

One day I hope you could tell me why 有一天，我希望你能告诉我为什么

Why the sun don't shine when you're gone 为什么太阳当你走了不亮

Baby, you've still got that thing to turn me on 宝贝，你仍然有那个东西把我的

Like the first time I peeped ya 就像我第一次偷看雅

I wanted to freak ya 我想发飙雅

And getcha up outta your thong 和getcha的了失控的丁字裤

I wanna freak ya, freak ya, freak freak ya 我想发飙雅，雅发飙，发飙发飙雅

Get kinky, put your booty on a speaker 获取淫，把你的战利品的扬声器

And when my waist go boom 而当我的腰去轰

And the bass go boom 和低音去轰

Can I se-quence the beat to treat ya? 我可以SE- quence节拍来治疗吧？

'Cause it's seven in the morning and it just don't stop 因为那是早上七点，它只是不停止

And we've been at it since eleven o'clock 我们已经从十一点钟了吧

The chocolate rabbit with the hippity hop 巧克力兔子与hippity跳

Makin' love letcha flow... 金爱letcha流...

   

I tried everything I knew from before 我什么都试过，我从以前就知道

She broke my technique and now my heart is sore 她伤了我的技术，现在我的心脏是痛

I'm on cloud nine and I want some more 我欣喜若狂，我希望有更多

She got me floatin' 她让我莲花灯

I had to say do do, do do, do do do do do do 我不得不说别做，做，做什么，这样做这样做

Say do do do do do do 说这样做这样做这样做

I'm floatin' 我是莲花灯

Do do, do do, (Floatin' on the sky, yea yea) do do do do do do 不要做，不要做， （莲花灯上的天空，是啊是啊）这样做这样做这样做

Say do do do do do do 说这样做这样做这样做

If you're in love 如果你在恋爱

Do do, do do, do do do do do 不要做，不要做，这样做这样做这样做

Say do do do do do do ... 说这样做这样做这样做...

If you're in love... 如果你在爱...

   

[Justin - spoken] [贾斯汀 - 口语]

Uncle Charlie, preach 查理叔叔，宣讲

   

[Charlie - scatting] [查理 - scatting ]