英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Flesh Not Bone" 的中英对照歌词与中文翻译

Flesh Not Bone

肉骨头不

歌词相关歌手:SPOOKS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah, Oh yeah 噢,噢,噢,噢

   

Drown me out 'till my shell gets hard 淹死我了 ,直到我的壳变硬

(Heart to Heart combat, we just spar) (心连心战斗,我们只是SPAR)

Oh, underneath I'm flesh not bone 呵呵,下面我的肉没有骨头

(You wore me down I'm so broke and cold) (你穿我失望我很破了,冷)

Um, sticks and stones may hurt me 嗯,棍棒和石头可能会伤害我

(You fuckin' with spooks, and I'm sees, we all see) (你他妈的有间谍,而且我认为,我们都看到了)

Oh, your words kill, likin' high roll 哦,你的话杀,厘金“高卷

(You'll get mo' debt, let shorty play you like that) (你会得到莫的债务,让矮个子玩你喜欢的)

   

I'm flesh not bone 我的肉骨头不

(What you whining at for, kick her out the back door) (在你的唠唠叨叨什么,踢她出了后门)

I'm flesh not bone 我的肉骨头不

(You caught her cheating? Well, do your dirty deceiving) (你抓住了她的欺骗吗?嗯,做你的脏骗人)

   

Baby, you got me livin solo 宝贝,你让我活着独奏

Can I trade my heart, you're blocking my flow 我可以换我的心脏,你挡着我的流

I'm drowning from the pain of your undertow (So?) 我从你的暗潮的痛苦溺死(SO 4 )

And I wonder how much farther down can I go (That's right) 我不知道我有多么远倒可以去(这是正确的)

Damn your love, it snuck up on me on some cool shit 哎呀你的爱,它悄然进入我的一些很酷的狗屎

And it got me vexed, try to recollect and retrace the steps 它让我烦恼,尽量回忆和追溯的步骤

Of how it used to be all sweet, but now it's all beat 它如何被使用是所有甜蜜的,但现在这一切都拍

Tortured by painful memories, my own thoughts are enemies 通过痛苦的回忆折磨,我自己的想法是敌人

And how this happened to us, we used to be cool 以及如何发生在我们身上,我们曾经是酷

Triply chilling, and never violating the rules of business 三重不寒而栗,从来没有违背商业规则

   

Man, I told you never trust a woman 伙计,我告诉你永远不要相信一个女人

When you need to wing cash, swinging the stash 当你需要翼现金,摆动藏匿

You pay for the ass, It'll never last 一分钱一分货的屁股,它永远也不会持续

When the dough go, so with the ho' 当面团走,于是有了豪“

   

Now I'm feeling pitiful, broke and brittle, alone and critical 现在我感觉少的可怜,打破而脆,独自关键

Heartbroken and huffing for nothing 伤心,吹气白白

No cash, no tits, no ass, no nothing (See ya) 无现金,无奶,无驴,什么都没有(再见)

I used to be shopping around, slopping them down, flop 我以前是货比三家,喷溅下来,翻牌

But now I'm breakin' them down 但现在我唱到下来

Making not out like Jackie Brown 使不出来像成龙布朗

Poverty bound, and bummed sisters 贫困的束缚,人吗姐妹

Lookin all stupid and broke like Todd Bridges 看着所有的愚蠢,并打破了像托德桥梁

   

Drown me out till my shell gets hard 淹没了我,直到我的壳变硬

(Heart to Heart combat, we just spar) (心连心战斗,我们只是SPAR)

Underneath I'm flesh not bone 下面我肉骨头不

(You wore me down I'm so broke and cold) (你穿我失望我很破了,冷)

Umm, Sticks and stones may hurt me 嗯,棍棒和石头可能会伤害我

(You fuckin' with spooks, and I'm sees, we all see) (你他妈的有间谍,而且我认为,我们都看到了)

Oh, your words kill, likin' high roll 哦,你的话杀,厘金“高卷

(You get mo' debt, lettin' shorty play you like that) (你得到莫债务,释放Walking 矮子玩你喜欢的)

   

I'm flesh not bone 我的肉骨头不

(What you whining at for, kick her out the back door) (在你的唠唠叨叨什么,踢她出了后门)

Yeah, I'm flesh not bone 是啊,我的肉骨头不

(You caught her cheating? Do your dirty deceiving) (你抓住了她的欺骗,难道你的脏骗人)

   

She is looking with no good intensions 她正在寻找有没有好的内涵

Through your bone, right from her evil ways 通过你的骨头,直接从她的恶行

Using your heart to feed her gluttonous greed 用你的心脏喂她饕餮贪婪

It takes some motivation to cheat, lie, and deceit 这需要一些动力,欺骗,谎言,欺骗

   

Keepin' your composure what you're suppose' to do 坚持让你冷静你是假设做

When dealing with the opposite sex, don't get upset over no dumb shit 当与异性打交道时,不要生气了不哑狗屎

And don't be surprised to realize it's not you 也不要感到惊讶,原来这不是你

She's attracted to your money, and don't give a fuck about you 她吸引你的钱,不给他妈的你

Me, I'm not backing down from the game 我,我不是从游戏退缩

But if you disrespect yourself, I'll put ya back on the shelf 但如果你不尊重你自己,我把雅放回书架

If you devote most of your time, trying to advertise 如果你花大部分的时间,试图宣传

Your hips, lips, tits, mid-drifts and thighs 你的臀部,嘴唇,乳房,中漂移和大腿

I'm surprised that most of ya'll 我很惊讶的是,大多数的你们大家

Ya'll supposed to all be a part of a solution 你们大家应该都成为解决方案的一部分

But you're prostituting yourself 但你自己卖淫

And you won't even admit, wanna argue and shit 而你甚至不会承认,想争辩和狗屎

I'm like fuck it, then throw a couple of compliments, and hit it 我很喜欢他妈的它,然后扔了几个致意,并打它

   

It all started when I gave the long stroke her long throat 这一切开始时我给了长冲程她的喉咙里长

Took off her long coat, laid down and made her sing song notes like (song note sounds) 脱下她的长大衣,躺了下来,让她唱歌像音符(歌曲音符的声音)

   

But now, hands in my pocket, you gold digger 但现在,手在我的口袋里,你的淘金者

If Water was loot, you'd drink the whole river 如果水是赃物,你喝了整条河

Remember? You treated Dinero like cold liver 还记得吗?你对待迪内罗像感冒肝

Now I'm gonna tell your ass like Lone Ranger told Silver 现在,我要告诉你的屁股就像独行侠告诉银

"Kiddie up, freak buzzard... Caught your ass, sleeping with my cousin" “小子了,怪物鹫...陷入你的屁股,睡觉与我的表弟”

Then called the cops n' said I was beating your husband 然后叫了警察N说我打人你老公

(Damn) Now 50 looking for me (Oh lordy) (该死的)现在50找我(哦,乖乖)

I should've listened when you said, "Water, you can't afford me." 当你说,我应该听过“水,你可以买不起我。 ”

   

Drown me out till my shell gets hard 淹没了我,直到我的壳变硬

(Heart to Heart combat, we just spar) (心连心战斗,我们只是SPAR)

Underneath I'm flesh not bone 下面我肉骨头不

(You wore me down I'm so broke and cold) (你穿我失望我很破了,冷)

Sticks and stones may hurt me 棍棒和石头可能会伤害我

(You fuckin' with spooks, and I'm sees, we all see) (你他妈的有间谍,而且我认为,我们都看到了)

Oh, your words kill like, and I roll 哦,你的话杀了就好了,我摇

(You get mo' debt, lettin' shorty play you like that) (你得到莫债务,释放Walking 矮子玩你喜欢的)

   

I'm flesh not bone 我的肉骨头不

(What you whining at for, kick her out the back door) (在你的唠唠叨叨什么,踢她出了后门)

I'm flesh not bone 我的肉骨头不

(You caught her cheating? Well do your dirty deceiving) (你抓住了她的欺骗?好做你的脏骗人)

歌词 Flesh Not Bone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/flesh-not-bone/