英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Flesh And Blood" 的中英对照歌词与中文翻译

Flesh And Blood

血肉

歌词相关歌手:MCLACHLAN, SARAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Desire is no cautious creature 欲望是没有谨慎的动物

Insatiable like raging fire 贪得无厌像熊熊烈火

A heat is rising all around 的热正在上升各地

My senses so alive 我感觉这样活着

It searches out the darkest places 它会搜索出最黑暗的地方

No fear of walls or ways concealed 没有恐惧的墙壁或隐蔽的方式

Set alight my secret longings 燃起我的秘密渴望

All revealed when I’m near you 所有显示当我靠近你

   

Logic escapes me and I can’t breathe 逻辑逃脱我,我不能呼吸

‘Cause you burn to my bones “因为你烧我的骨头

Like you’re all I’ve ever known 就像你是我所见过的

Let thunder crash let rivers flood 让迅雷崩溃,让江河洪水

If all we are is flesh and blood 如果所有我们都是血肉之躯

   

The fury of the storm confounds me 风暴之怒混淆了我

Violence and beauty all collide 暴力和美容都相碰

In all my animal emotions I can’t fight this tide 在我所有的动物的情感,我不能打这个潮流

‘Cause you are the wave that pulls me under 因为你是拉我下波

Ravage me from head to heart 从头部到心脏蹂躏我

And all my careful calculations 和我所有的精打细算

Fall apart when I’m near you 土崩瓦解的时候,我靠近你

   

Logic escapes me, and I can’t breathe 逻辑逃脱了我,我不能呼吸

‘Cause you burn to my bones “因为你烧我的骨头

Like you’re all I’ve ever known 就像你是我所见过的

Let thunder crash let rivers flood 让迅雷崩溃,让江河洪水

If all we are is flesh and blood 如果所有我们都是血肉之躯

Let thunder crash let rivers flood 让迅雷崩溃,让江河洪水

If all we are is flesh and blood 如果所有我们都是血肉之躯

   

‘Cause you burn to my bones “因为你烧我的骨头

Like you’re all I’ve ever known 就像你是我所见过的

Let thunder crash let rivers flood 让迅雷崩溃,让江河洪水

If all we are is flesh and blood 如果所有我们都是血肉之躯

   

Let thunder crash let rivers flood 让迅雷崩溃,让江河洪水

If all we are is flesh and blood 如果所有我们都是血肉之躯

   

Let thunder crash let rivers flood 让迅雷崩溃,让江河洪水

If all we are is flesh and blood 如果所有我们都是血肉之躯

   

Come together, fall apart 走到了一起,土崩瓦解

We build our towers with paper walls 我们与纸墙打造我们的塔

As if we have any control lets burn it all… 就好像我们有任何控制让烧了这一切...

歌词 Flesh And Blood 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/flesh-and-blood-8/

歌词 Flesh And Blood 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sarah Mclachlan, Blair Daly, Hillary Lee Lindsey

版权/Copyright:

Tyde Music, Kickin' Grids Music, Internal Combustion Music, Sony/ATV Songs LLC, Southside Independent Music Publishing, Hillarodyrathbone Music