You have never been in love 你从来没有谈过恋爱

until you've seen the stars 直到你看到的星星

reflect in the reservoirs 反映在储

   

And you have never been in love 而你从来没有谈过恋爱

until you've seen the dawn rise 直到你已经看到了曙光崛起

behind the Home for the Blind 后面的家盲人

   

We are the Pretty Petty Thieves 我们是漂亮的小偷

and you're standing on our streets 和你站在街头

where Hector was the 其中赫克托是

first of the gang with a gun in his hand 首先该团伙的手里拿着一把枪

and the first to do time 并率先做一次

the first of the gang to die, oh my 第一帮会的死，噢，我

   

Hector was the first of the gang 海克特是第一个帮派的

with a gun in his hand 手里拿着一把枪

and the first to do time 并率先做一次

the first of the gang to die, oh my 第一帮会的死，噢，我

   

You have never been in love 你从来没有谈过恋爱

until you've seen the sunlight thrown 直到你看到阳光抛出

over smashed human bone 被砸过的人骨

   

We are the Pretty Petty Thieves 我们是漂亮的小偷

and you're standing on our streets 和你站在街头

where Hector was the first of the gang 其中赫是第一个帮派的

with a gun in his hand 手里拿着一把枪

and the first to do time 并率先做一次

the first of the gang to die 该团伙先死

Such a silly boy 这样的傻孩子

   

Hector was the first of the gang 海克特是第一个帮派的

with a gun in his hand 手里拿着一把枪

and a bullet in his gullet 并在他的食道子弹

and the first lost lad 和第一丢失的小伙子

to go under the sod 草皮下的去

   

And he stole from the rich and the poor 他从富人与穷人偷

and the not very rich and the very poor 而不是非常丰富和非常差

and he stole all hearts away 他偷走了所有人的心走

He stole all hearts away 他偷了所有人的心走

He stole all hearts away 他偷了所有人的心走

Away... 远...

He stole all hearts away 他偷了所有人的心走

Away... 远...