英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fireside Song" 的中英对照歌词与中文翻译

Fireside Song

炉边歌

歌词相关歌手:GENESIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

As daybreak breaks the mist upon the earth 至于黎明打破在地上的雾

It came to pass that beauty settled there forever more 过了那个美女在那里定居直到永远

And as the steam clings close to things to come 而作为蒸汽紧贴接近的东西来

It came to pass that solid rock did part for humble life 它来传递的固体岩石做一部分卑微的生命

   

Once upon a time there was confusion 从前,有个困惑

Disappointment, fear and disillusion 失望,恐惧和幻灭

Now there's hope reborn with every morning 现在有重生的希望与每一个早晨

See the future clearly at its dawning 看到未来显然在其来临

Forever drifting slowly towards a hazy emptiness 永远的漂流慢慢地向一个朦胧的空虚

Whilst water slips into the sea 虽然水滑入海中

The father's sad to see it's free 父亲的悲伤,看它是免费的

   

As shadows creep towards their master night 至于阴影悄悄向他们的主人夜

It came to pass that trees defied the wind who shook their leaves 它来传递的树木违抗谁摇摇叶子风

And as the peace descended all around 而作为和平降临各地

It came to pass that nature's creatures came to face the world 它来传递大自然的生灵来面对世界

   

Once upon a time there was confusion 从前,有个困惑

Disappointment, fear and disillusion 失望,恐惧和幻灭

Now there's hope reborn with every morning 现在有重生的希望与每一个早晨

See the future clearly at its dawning 看到未来显然在其来临

Forever drifting slowly towards a hazy emptiness 永远的漂流慢慢地向一个朦胧的空虚

Whilst water slips into the sea 虽然水滑入海中

The father's sad to see it's free 父亲的悲伤,看它是免费的

   

Once upon a time there was confusion 从前,有个困惑

Disappointment, fear and disillusion 失望,恐惧和幻灭

Now there's hope reborn with every morning 现在有重生的希望与每一个早晨

See the future clearly at its dawning 看到未来显然在其来临

   

Once upon a time there was confusion 从前,有个困惑

Disappointment, fear and disillusion 失望,恐惧和幻灭

歌词 Fireside Song 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fireside-song/

歌词 Fireside Song 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Genesis

版权/Copyright:

Marquis Songs Usa