英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Firefly" 的中英对照歌词与中文翻译

Firefly

萤火虫

歌词相关歌手:A-TEENS

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I said go I never meant away 当我说去,我从未想过离开

You ought to know the freaky games we play 你应该知道的任性游戏我们玩

could you forgive and learn how to forget 你能原谅并学习如何忘记

hear me as I'm calling out your name 听到我因为我呼唤你的名字

   

Firefly come back to me 萤火虫回来给我

make the night as bright as day 让夜晚亮如白昼

I'll be looking out for you 我会找出来给你

tell me that your lonely too 告诉我,你太孤独

firefly come lead me on 萤火虫来带我走

follow you into the sun 跟随你接触太阳

that's the way it ought to be 这就是它的方式应该是

firefly come back to me 萤火虫回来给我

   

You and me 你和我

we shared a mystery 我们共享一个谜

we were so close 我们是如此之近

like honey to the bee 似蜜的蜜蜂

And if you tell me how to make you understand 如果你告诉我如何让你明白

I'm minor in a major kinda way 我的主要是未成年人还挺方式

   

Firefly come back to me 萤火虫回来给我

make the night as bright as day 让夜晚亮如白昼

I'll be looking out for you 我会找出来给你

tell me that your lonely too 告诉我,你太孤独

firefly come lead me on 萤火虫来带我走

follow you into the sun 跟随你接触太阳

that's the way it ought to be 这就是它的方式应该是

firefly come back to me 萤火虫回来给我

   

Fly firefly through the sky 在天空中飞翔的萤火虫

come and play with my desire 来和我玩的欲望

don't be long don't ask why 不要长时间不要问为什么

I can't wait another night 我不能再等一夜

歌词 Firefly 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/firefly-1/

歌词 Firefly 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anders Wikstrom, Sara Haze, Boris Smit, Fredrik Thomander

版权/Copyright:

Cloud 9 Holland Music Publishing, Don'T Worley Be Happy Music, Epicircus Music, Universal Music Corp.