英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Find A Way" 的中英对照歌词与中文翻译

Find A Way

找到一种方法

歌词相关歌手:TRIBE CALLED QUEST, A

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

Now you caught me heart for the evening 现在你抓住了我心脏的晚上

Kissed my cheek, moved in, you confuse things 吻了我的脸颊,移动,迷惑你的事

Should I just sit out or come harder? 如果我只是坐在或上门更难?

Help me find my way 帮我看看我的路

   

[Q-Tip:] [ Q-提示: ]

Messing me up, my whole head 搞乱了我,我的整个脑袋

Teasing me, just like Tisha, did Martin 挑逗我,就像提沙,做了马丁

Now look at what you're starting 现在看看你开始什么

Schoolboy's crush and it ain't on the hush 男生的暗恋,这是不是在嘘

The whole world sees it but you can't (uh) 全世界都看到它,但你不能(嗯)

My peoples they complain, sitt and rave and rant (come on) 我的人民,他们抱怨, sitt和狂欢和咆哮(来吧)

Your name is out my mouth like an ancient chant (say what?) 你的名字是我的嘴像一个古老的圣歌(说什么? )

Got me like a dog as I pause and pant... 让我喜欢,因为我暂停狗喘气......

   

[Phife:] [ Phife : ]

Speaking of which, got a leash and I wish just to rock you miss (come on) 说到这,有一个皮带,我想只是摇滚你错过(来吧)

Make a militant move, peep my strategy (what?) 做一个激进的举动,偷看我的策略(是什么? )

End of the day you're not mad at me (uh) 一天结束时,你是不是生我的气(嗯)

Not dealing with nobody, now that's what you told me (what?) 不处理任何人,现在这就是你对我(是什么? )

I said: "hey yo, it's cool, we can just be friendly" (come on) 我说:“嘿哟,这很酷,我们可以只是友好的” (来吧)

'Cause yo, picture me messing it up 因为哟,想象着我搞乱它

Her mind not corrupt with the ill C-Cups 她的脑海里没有腐败与病人的C-杯赛

Shit, I'm on my J.O. (come on) 妈的,我对我的J.O。 (来吧)

Bullshitting, hoping that the day goes slow (what?) Bullshitting ,希望每天都会慢(是什么? )

Got me like a friend, what confuses me though 让我喜欢的朋友,有什么混淆了我,虽然

Is kisses when we greet, tell me what's the dill yo? (dill yo, yo, yo...) 被吻的时候我们打招呼,告诉我有什么萝哟? (莳萝哟,哟,哟...)

   

[Chorus x2] [合唱x ]

   

[Q-Tip:] [ Q-提示: ]

Now why you wanna go and do that, love, huh? 现在,你为什么想要去做到这一点,爱,是吧?

Making things for me towards you harder 使事情我向你更难

Killing me, just when I think we're there 笑死我了,就在我觉得我们有

You got the whole vibe and the flows in the air 你得到了整个的氛围,并在空气中流动

Telling me 'bout next man 告诉我回合下一个男人

But next man ain't the nigga with the plan 不过,下一个男人是不是与计划黑鬼

Who got your heart in mind? 谁拿到记住你的心脏?

It's about time that you just unwind (come on) 这是关于您刚刚放松(来吧)时间

   

[Phife:] [ Phife : ]

And let it just happen, make it front-free (uh) 让它只是碰巧,使其前免费(嗯)

Just sweat me like Moneypenny (uh) 只是我的汗水像钱眼(嗯)

Digging you, getting inside of your stee (what?) 挖你,让你的扁钢内(什么? )

It's the Quest that keeping you company 它的任务是让你的公司

Forever, or however you want it 永远的,或者无论你想要它

   

[Q-Tip:] [ Q-提示: ]

Word word, now wait a minute now before you jet it to the curb (yeah, yeah) 一字一句,立刻等一下,你喷到路边前(是啊,是啊)

Start to make affections, which is good not the hurt 开始做的感情,这是很好的不伤害

But it, it aint me, and I, I ain't blurred (uh) 但是,它是不是我,我,我是不是模糊的(嗯)

I'ma still just chill with you 我是一个还只是放松与您

Maybe things could change if you change your view (come on) 也许如果你改变你的观点(来吧)的事情可能会改变

If not then I guess it is cool (yeah) 如果没有,那么我想这是很酷的(是啊)

just, to keep to yourself and adbide by the rules, right 只是,让自己和adbide的规则,右

   

check it out now... 看看现在...

check it out now... 看看现在...

like that now... 就像现在......

check it out now... 看看现在...

wha wha now... 现在世界卫生大会WHA ...

check it out now... 看看现在...

yeah yeah now... 是啊是啊,现在......

check it out now... 看看现在...

check it out now... 看看现在...

it's like that now... 这就像现在......

check it out now... 看看现在...

yeah yeah now... 是啊是啊,现在......

check it out now... 看看现在...

what you say, what? what? 你说什么,什么?什么?

   

[Chorus till fade out] [合唱直到淡出]

歌词 Find A Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/find-a-way-9/

歌词 Find A Way 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ali Shaheed Jones-Muhammad, Kamaal Ibn John Fareed, Malik Izaak Taylor, James Dewitt Yancey

版权/Copyright:

Polygram Int. Publishing Inc., Jazz Merchant Music, Universal Music - Z Tunes LLC, E.P.H.C.Y. Publishing