英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Figure 8" 的中英对照歌词与中文翻译

Figure 8

图8

歌词相关歌手:ELLIE GOULDING

English lyrics 中文翻译对照歌词

Breathe your smoke into my lungs, 呼吸般的浓烟进入我的肺,

In the back of a car with you I stare into the sun, 在汽车的后面和你在一起我直视太阳,

Still not too old to die young, 还没有太老了,英年早逝,

But lovers hold on to everything, 但情人坚持的一切,

And lovers hold on to anything 和恋人抱到什么

   

I chase your love around a figure 8, 我追你的爱围绕着数字8 ,

I need you more than I can take, 我需要你比我更可以拿,

You promise forever and a day, 你答应永远和一天,

And then you take it all away, 然后你把它全部带走,

And then you take it all away 然后你把它全部带走

   

Place a kiss on my cheekbone, 将一个吻我的颧骨,

When you vanish me, I'm buried in the snow, 当你消失了,我一直埋在雪地里,

But something tells me I'm not alone, 可是,我告诉我,我不是一个人,

But lovers hold on to everything, 但情人坚持的一切,

And lovers hold on to anything 和恋人抱到什么

   

I chase your love around a figure 8, 我追你的爱围绕着数字8 ,

I need you more than I can take, 我需要你比我更可以拿,

You promise forever and a day, 你答应永远和一天,

And then you take it all away, 然后你把它全部带走,

And then you take it all away 然后你把它全部带走

   

So lovers hold on to everything, 因此,对恋人的一切持有,

And lovers hold on to anything, 和恋人留住什么,

So lovers hold on to everything, 因此,对恋人的一切持有,

And lovers hold on to anything 和恋人抱到什么

   

I chase your love around a figure 8, 我追你的爱围绕着数字8 ,

I need you more than I can take, 我需要你比我更可以拿,

You promise forever and a day, 你答应永远和一天,

And then you take it all away, 然后你把它全部带走,

   

I chase your love around a figure 8, 我追你的爱围绕着数字8 ,

I need you more than I can take, 我需要你比我更可以拿,

You promise forever and a day, 你答应永远和一天,

And then you take it all away, 然后你把它全部带走,

And then you take it all away 然后你把它全部带走

歌词 Figure 8 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/figure-8/

歌词 Figure 8 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jonny Lattimer

版权/Copyright:

Covered Infinities Ltd.