英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Feels Like Yesterday" 的中英对照歌词与中文翻译

Feels Like Yesterday

感觉好像昨天

歌词相关歌手:AMERICAN AUTHORS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I came across a torn up photograph 我碰到一个撕毁的照片

You looked amazing shot in white and black 你看神奇的射在白色和黑色

But now its been so long since we fell apart 但现在它已经这么长时间以来,我们就散了

I've tried to vision what it'd be like now 我试着视觉它会是什么样子,现在

If we had both tried,tried to work things out 如果我们用尽全力,想工作的事情了

We grew so worn and tired, did we give up way too fast 我们变得如此破旧,累了,我们没有放弃得太快

   

Because we had some good times, 因为我们有一些美好的时光,

But they don't last forever 但他们不会永远持续下去

We seemed to grow apart, 我们似乎日渐疏远,

It never got much better 它从来没有得到更好的

Oh it's good to see your face, 哦,这是很好的看到你的脸,

But I know things won't change 但我知道事情不会改变

Though you seem so far away 虽然你看起来如此遥远

Feels like yesterday 感觉就像昨天

   

And we had some great nights, 我们有一些伟大的夜晚,

Staying up together 住在一起

We could read each others' minds 我们可以读取每个人的心灵

Now we're on different levels 现在,我们在不同的层次

Oh it's good to see your face, 哦,这是很好的看到你的脸,

But I know things won't change 但我知道事情不会改变

Though you seem so far away 虽然你看起来如此遥远

Feels like yesterday 感觉就像昨天

Feels like yesterday 感觉就像昨天

   

We stared out at the world with the same gaze 我们凝视着外面的世界有相同的目光

We fought the same fight but still went separate ways 我们为之奋斗的战斗,但还是去了各路

I'm trying to figure out exactly when things changed 我试图找出什么时候事情发生了变化

Should we have spent our lives holding onto hope 如果我们用了我们的生活抱着希望上

Holding on to the memories from pictures we took 从图片上举行向我们回忆了

That don't mean anything, anymore 这并不代表什么,再

   

Because we had some good times, 因为我们有一些美好的时光,

But they don't last forever 但他们不会永远持续下去

We seemed to grow apart, 我们似乎日渐疏远,

It never got much better 它从来没有得到更好的

Oh it's good to see your face, 哦,这是很好的看到你的脸,

But I know things won't change 但我知道事情不会改变

Though you seem so far away 虽然你看起来如此遥远

Feels like yesterday 感觉就像昨天

   

And we had some great nights, 我们有一些伟大的夜晚,

Staying up together 住在一起

We could read each others' minds 我们可以读取每个人的心灵

Now we're on different levels 现在,我们在不同的层次

Oh it's good to see your face, 哦,这是很好的看到你的脸,

But I know things won't change 但我知道事情不会改变

Though you seem so far away 虽然你看起来如此遥远

Feels like yesterday 感觉就像昨天

Feels like yesterday 感觉就像昨天

   

Don't you go 你不走

Don't you go 你不走

Don't you go 你不走

Don't you go 你不走

   

But will we ever feel that way again 但是,我们可能有这样的感觉再次

We felt invincible, like it would never end 我们觉得无敌,喜欢它永远不会结束

But now we're left with scars of who we are 但是,现在我们只剩下我们是谁的伤疤

   

Because we had some good times, 因为我们有一些美好的时光,

But they don't last forever 但他们不会永远持续下去

We seemed to grow apart, 我们似乎日渐疏远,

It never got much better 它从来没有得到更好的

Oh it's good to see your face, 哦,这是很好的看到你的脸,

But I know things won't change 但我知道事情不会改变

Though you seem so far away 虽然你看起来如此遥远

Feels like yesterday 感觉就像昨天

   

We had some great nights, 我们有一些伟大的夜晚,

Staying up together 住在一起

We could read each others' minds 我们可以读取每个人的心灵

Now we're on different levels 现在,我们在不同的层次

Oh it's good to see your face, 哦,这是很好的看到你的脸,

But I know things won't change 但我知道事情不会改变

Though you seem so far away 虽然你看起来如此遥远

Feels like yesterday 感觉就像昨天

Feels like yesterday 感觉就像昨天

   

Don't you go 你不走

Don't you go 你不走

Don't you go 你不走

歌词 Feels Like Yesterday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/feels-like-yesterday/