We still live in the same town, well, don't we? 我们仍然生活在同一个镇，好了，不是吗？

But I don't see you around anymore. 但我没有看到你身边了。

I go to all the same places 我去都一样的地方

Not even a trace of you. 竟然没有一丝的你。

Your days are numbered at 24. 你的日子已经屈指可数了24 。

   

And I'm getting bored waiting 'round for you. 而且我越来越厌倦等待“圆你。

We're not getting any younger. 我们不再年轻。

And I won't look back 'cause there's no use. 我不会回头看“的原因有没有用。

It's time to move forward. 现在是时候继续前进。

   

I feel no sympathy. 我觉得不是同情。

You live inside a cave 你住的山洞里

You barely get by, the rest of us are trying 你勉强度日，我们其余的人正在试图

There's no need to apologize 有没有必要道歉

I've got no time for feeling sorry. 我有没有时间感到抱歉。

   

Well, I try not to think of what might happen. 好吧，我尽量不去想会发生什么事情。

When your reality it finally cuts through. 当你的现实中，它终于划破。

Well, as for me I got out and I'm on the road. 好了，至于我，我下了车，我在路上。

The worst part is that this, this could be you. 最糟糕的是，这，这可能是你的。

   

You know it, too. 你知道这一点。

You can't run from your shame. 你不能从你的耻辱运行。

You're not getting any younger. 你不再年轻。

Time keeps passing by 当时间慢慢经过

But you wave it away. 但是你摇一摇走。

It's time to roll over. 现在是时候翻身。

   

I feel no sympathy. 我觉得不是同情。

You live inside a cave. 你住的山洞里。

You barely get by, the rest of us are trying. 你勉强度日，我们其余的人正在努力。

There's no need to apologize 有没有必要道歉

I've got no time for feeling sorry. 我有没有时间感到抱歉。

   

And all the best lies 和所有最好的谎言

They are told with fingers tied. 他们被告知用手指绑。

So cross 'em tight. 因此，交叉时间紧。

Won't you promise me tonight 你不答应我，今晚

If it's the last thing you do 如果这是你做的最后一件事

You'll get out. 你会得到的。

   

I feel no sympathy. 我觉得不是同情。

You live inside a cave. 你住的山洞里。

You barely get by, the rest of us are trying. 你勉强度日，我们其余的人正在努力。

There's no need to apologize 有没有必要道歉

Got no time, got no time. 没时间，没时间。

   

I feel no sympathy. 我觉得不是同情。

You live inside a cave. 你住的山洞里。

You barely get by, the rest of us are trying. 你勉强度日，我们其余的人正在努力。

There's no need to apologize 有没有必要道歉

I've got no time. 我有没有时间。

I've got no time for feeling sorry. 我有没有时间感到抱歉。

I've got no time for feeling sorry. 我有没有时间感到抱歉。