英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Feel The Rain" 的中英对照歌词与中文翻译

Feel The Rain

感觉到雨

歌词相关歌手:DREAM STREET

English lyrics 中文翻译对照歌词

Feel the rain falling down on me 感受雨中我跌倒

I call your name, I miss you, can't you see 我叫你的名字,我好想你,你看不出来

I'll take the blame, we should never be apart 我会承担责任,我们绝不应分开

Tell me what can I do to get you back into my heart 告诉我,我能做些什么来让你回到我的心脏

   

To make a mistake is only human 犯错是人之常情

And now I've learned my lesson, that's for sure 现在我已经吸取了教训,这是肯定的

'Cause I never thought that you would say goodbye 因为我从来没有想过,你会说再见

And love would walk out the door 与爱将走出大门

   

Why did I look in a different direction 为什么我看不同的方向

When you were right here with me all the time 当你和我在这里所有的时间

When your heart was crying out for affection 当你的心脏哭出来的感情

I guess that I was blind, now baby I.... 我想我是眼瞎的,如今宝贝,我....

   

Feel the rain falling down on me 感受雨中我跌倒

I call your name, I miss you, can't you see 我叫你的名字,我好想你,你看不出来

I'll take the blame, we should never be apart 我会承担责任,我们绝不应分开

Tell me what can I do to get you back into my heart 告诉我,我能做些什么来让你回到我的心脏

   

Your shadow of love is still beside me 你的影子的爱情依然在我身边

When I close my eyes your face is all I see 当我闭上双眼你的脸是我所看到的

But I don't intend to spend my whole life dreaming 不过,我不打算用我的一生梦想

I need you right here with me 我需要你在这里陪我

   

I was so wrong taking your love for granted 我错了把你的爱视为理所当然

I couldn't see how I hurt you inside 我不看我怎么里面疼你

Now I know you're all that I ever wanted 现在,我知道你的一切,我曾经想

Can't get you off my mind, and that's why I.... 不能让你离开我的心,这就是我为什么....

   

Feel the rain falling down on me 感受雨中我跌倒

I call your name, I miss you, can't you see 我叫你的名字,我好想你,你看不出来

I'll take the blame, we should never be apart 我会承担责任,我们绝不应分开

Tell me what can I do to get you back into my heart 告诉我,我能做些什么来让你回到我的心脏

   

(Back into my heart) Feel the rain (回到我的心脏)感觉到雨

(Back into my heart) Oh oh oh......... (回到我的心脏)哦,哦,哦.........

   

Why did I look in a different direction 为什么我看不同的方向

When you were right here with me all the time 当你和我在这里所有的时间

When your heart was crying out for affection 当你的心脏哭出来的感情

I guess that I was blind, now baby I.... 我想我是眼瞎的,如今宝贝,我....

   

Feel the rain falling down on me 感受雨中我跌倒

I call your name, I miss you, can't you see 我叫你的名字,我好想你,你看不出来

I'll take the blame, we should never be apart 我会承担责任,我们绝不应分开

Tell me what can I do to get you back into my heart 告诉我,我能做些什么来让你回到我的心脏

Feel the rain falling down on me 感受雨中我跌倒

I call your name (I call your name) I miss you, can't you see 我叫你的名字(我叫你的名字),我好想你,你看不出来

I'll take the blame (Oh oh oh.....) We should never be apart 我会承担责任(哦,哦,哦...... )我们应该永不分离

(Tell me what can I do to get you.....) I want you back with me (告诉我,我能做些什么来让你..... )我希望你回来陪我

(Tell me what can I do to get you.....) I need you, can't you see (告诉我,我能做些什么来让你..... )我需要你,你看不出来

Tell me what can I do to get you back into my heart. 告诉我,我能做些什么来让你回到我的心脏。

歌词 Feel The Rain 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/feel-the-rain/

歌词 Feel The Rain 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bernadette Cosgrove, Kevin Bruce Clark, Karsten Dahlgaard, Johnny Mosegaard Pedersen

版权/Copyright:

Be Le Be Music Publishing, Warner/Chappell Music Denmark A/S, About Time Music, WB Music Corp.