It might be you, it might be me 这可能是你，可能是我

It might be only one to agree 这可能是唯一一个同意

But I could swear 但我可以发誓，

It's getting colder in this room 这是越来越在这个房间里更冷

   

We just don't seem to care to touch 我们似乎不关心碰

We just don't want to share that much 我们只是不希望共享的多

But, darling, every fire needs something 但是，亲爱的，每一个火需要的东西

To come soon 很快来

   

We've got to feed this fire 我们得养活这个火

We've got to fan this flame 我们得这团火燃

If this love burns out 如果这份爱烧坏

We've got ourselves to blame 我们有我们自己惹的祸

   

We've got to stoke these coal 我们已经得到了斯托克这些煤

Until they glow red hot 直到他们发出红光热

We've got to feed this fire 我们得养活这个火

With everything we've got 一切我们已经有了

   

Have you forgotten about the snow? 你忘记了雪？

How hard that winter wind could blow? 如何辛苦，冬天的风会吹？

Back when our cold and hungry hearts 回来时，我们又冷又饿的心

Were on the street 人在街上

   

So let us swear then, you and I 因此，让我们发誓那么，你和我

To never let this fire die 永远不要让这个死火

Until these hearts have turned to ashes 直到这些心中已经把灰烬

In the heat 在热

   

We've got to feed this fire 我们得养活这个火

We've got to fan this flame 我们得这团火燃

If this love burns out 如果这份爱烧坏

We've got ourselves to blame 我们有我们自己惹的祸

   

We've got to stoke these coal 我们已经得到了斯托克这些煤

Until they glow red hot 直到他们发出红光热

We've got to feed this fire 我们得养活这个火

With everything we've got 一切我们已经有了

   

We've got to feed this fire 我们得养活这个火

We've got to fan this flame 我们得这团火燃

If this love burns out 如果这份爱烧坏

We've got ourselves to blame 我们有我们自己惹的祸

   

We've got to stoke these coal 我们已经得到了斯托克这些煤

Until they glow red hot 直到他们发出红光热

We've got to feed this fire 我们得养活这个火

With everything we've got 一切我们已经有了

We've got to feed this fire 我们得养活这个火

With everything we've got 一切我们已经有了