So you trying to do what they did 所以，你想要做什么，他们做了

Your friends that turn to liquid 你的朋友说，转向液

And got lost in the sea 而迷失在大海

And now you’re drowning me 现在你淹死我

With your talk of four leaf clovers 与你的四叶三叶草的谈话

You turn to rocks and omen 你把岩石和预兆

To beat the ambient harm 击败环境的危害

But it’s bruising your karma 但它的淤青你的业

   

Oh I wish my arms were wider 哦，我希望我的胳膊更宽

I wish that I could hide you 我希望我可以把你藏起来

So you can rest and repair 所以，你可以休息和修复

Without the blanket of sorrow 没有悲伤的毯子

The thick and the grey 厚和灰

Your blanket of woe 你荣辱与共的毯子

So heavy and stained 这么重染色

And it only weighs you down 它的重量只有你失望

   

So you thought that getting sober 所以，你以为得到清醒

Would mean your life was over 就意味着你的生命已经结束

I don’t think it’s that bad 我不认为这是不好的

I don’t think it’s that sad 我不认为这是可悲的

Just you sleep a little baby 只要你多睡一会宝宝

Leave the world alone and later 孤独，后来离开这个世界

If you wake up alive 如果你醒来还活着

That old blanket of sorrow 悲哀的旧毛毯

Could be feathers and down 可能是羽毛，羽绒

Your blanket of woe 你荣辱与共的毯子

Would leave you alone 会独自离开你

And I can love you till you drown 我也爱你，直到你被淹死

   

Come to me let’s drown 到我这里来，让我们淹没

Come baby let’s drown 来吧宝贝，让我们淹没

In feathers and down 在羽毛，羽绒