英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Navidad Sin Ti" 的中文对照歌词与中文翻译

Navidad Sin Ti

圣诞节没有你

歌词相关歌手:ALACRANES MUSICAL

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Otro año ya se ha ído 又是一年已经过去了

cuantas cosas han pasado 几件事情已经发生了

algo hemos aprendido 这是我们已经学会

y algo hemos olvidado, 有什么东西,我们都忘记了,

pero dentro aquí en mi alma nada, 但在这里,在我的灵魂什么

nada a cambiado 一切都没有改变

   

siempre te tengo conmigo, 我一直有我,

sigo tan enamorado, M在热恋中,

las lucecitas de mi árbol 我的树灯

parece que hablan de ti, 似乎对你说话,

y entre piñatas y sonrisas 和彩罐和微笑之间

siento que no estes aquí 我觉得thatre这里

   

en el espejo veo mi rostro 镜中的我看到我的脸

va acabandose mi piel 去不多了,我的皮肤

y en la agonía de este año 而今年的痛苦

siento que muero con el. 感觉与死去。

   

Llega navidad y yo 圣诞节来临时,我

sin tí en esta soledad, 没有你在这孤独,

recuerdo el día que te perdí, 记得有一天我失去了你,

no se en donde estes 又不是在哪里

pero en verdad 但说实话

por tu felicidad 为了你的幸福

hoy brindo en esta navidad. 今天,我提供这个圣诞节。

Feliz Navidad... 圣诞节快乐...

   

Siempre. siempre me pasa lo mismo 始终。总是有同样的感觉

cuando llegan estos días 当这些天到货

   

las lucecitas de mi árbol 我的树灯

parece que hablan de ti, 似乎对你说话,

y entre piñatas y sonrisas 和彩罐和微笑之间

siento que no estes aquí 我觉得thatre这里

en el espejo veo mi rostro 镜中的我看到我的脸

va acabandose mi piel 去不多了,我的皮肤

y en la agonía de este año 而今年的痛苦

siento que muero con el. 感觉与死去。

   

Llega navidad 圣诞节抵达

y yo sin tí 没有你

en esta soledad, 在这孤独,

recuerdo el día que te perdí, 记得有一天我失去了你,

no se en donde estes 又不是在哪里

pero en verdad 但说实话

por tu felicidad 为了你的幸福

hoy brindo en esta navidad. 今天,我提供这个圣诞节。

Feliz Navidad!!! 圣诞节快乐!

歌词 Navidad Sin Ti 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fd175d63de9aa77412fb8ae1669418ba/