英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Father Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Father Time

父亲时间

歌词相关歌手:RICHIE SAMBORA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Father time 父亲时间

I couldn't make her wanna stay 我不能让她想留下

I couldn't seem to find the words to say 我似乎无法找到的话好说

Now I have to live in yesterday 现在,我不得不生活在昨天

   

Father time 父亲时间

I thought that you were on my side 我还以为你是在我身边

I thought that I could keep our love alive 我以为我可以维持我们的爱

I thought that I could keep her satisfied 我以为我可以让她满意

   

The clock keeps tickin' and I keep on thinkin' 'bout you 时钟不断tickin ,我不断在想你的思念

I'm knockin' at the door of your heart but I can't break through 我敲响你的心脏的门,但我不能突破

   

Father time 父亲时间

Grant me just another day 赐我只是另一天

Of our love I tried to make her stay 我们的爱,我努力让自己留

Father time 父亲时间

Don't tell me it's too late 不要告诉我这是为时已晚

All my life you know that I would wait 我所有的生活,你知道,我会等待

Father time 父亲时间

   

Now she's gone 现在她走了

She didn't even say good-bye 她甚至没有说再见

I guess she didn't have the heart to try 我想她没有足够的心脏去尝试

She didn't even have the guts to lie 她甚至没有胆量去说谎

   

Father time 父亲时间

Only you can turn the page 只有你可以翻开新的一页

And close the curtain on this empty stage 并关闭窗帘在这个空荡荡的舞台

Only you can take my pain away 只有你能带我远离疼痛

   

And my heart keeps breakin' and my body keeps aching for you 而我的心脏一直唱到“我的身体一直渴望着你

It's time to hold on but there's nothin' left to hold on to 现在是时候举行,但有什么也没留下扶住

   

Father time 父亲时间

Grant me just another day 赐我只是另一天

Of our love I tried to make her stay 我们的爱,我努力让自己留

Father time 父亲时间

Don't tell me it's too late 不要告诉我这是为时已晚

All my life you know that I would wait 我所有的生活,你知道,我会等待

Father time 父亲时间

   

Father, father can't you see I'm depending on you 爸爸,爸爸,你看不到我这取决于你

I'm dying at the door to your heart and I can't break through 我要死在门口你的心脏,我不能突破

   

Father time 父亲时间

Grant me just another day 赐我只是另一天

Of our love I tried to make her stay 我们的爱,我努力让自己留

Father time 父亲时间

Don't tell me it's too late 不要告诉我这是为时已晚

All my life you know that I would wait 我所有的生活,你知道,我会等待

Father time 父亲时间

   

She's your child make her mine 她是你的孩子让她矿井

Father time 父亲时间

歌词 Father Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/father-time-5/

歌词 Father Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Desmond Child

版权/Copyright:

Universal Polygram Int. Publishing Inc.