英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Father" 的中英对照歌词与中文翻译

Father

父亲

歌词相关歌手:MANOWAR

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I was small 当我还是小

You took me by the hand 你的手拉着我

Father you should know 父亲,你应该知道

I finally understand 我终于明白了

   

You taught me wrong from right 你教我分辨是非

And how to live 而如何生活

You gave the greatest gift 你给了最好的礼物

That one could give 那人能给

   

You never let me down 你从来没让我失望

You made me strong 你让我坚强

When I made mistakes 当我犯了错

When I was wrong 如果我错了

   

Some days we'd laugh 有些日子,我们会笑

And some days we'd fight 过了些日子,我们会打

Somehow you knew one day 不知怎的,你知道1天

I'd say you were right 我说你是对的

   

You're with me 你和我在一起

In every word I say 在每一个字我说

In every hour 在每个小时

Of every single day 每一天的

In all I do 在所有我做的

I'm just a part of you 我为你们只是一部分

   

You lived your life for us 你的一生为我们

That was your plan 这是你的计划

Those hands that never take 那些手中,从来没有采取

They worked the land 他们的工作地

Hands that never take 手,从来没有拿

Can only give 只能给

And because of you 而且因为你

I know how to live 我知道如何生活

   

You're with me 你和我在一起

In every word I say 在每一个字我说

In every hour 在每个小时

Of every single day 每一天的

In all I do 在所有我做的

I'm just a part of you 我为你们只是一部分

   

Father just one thing 父亲一件事

You always knew 你一直都知道

Every word you said to me was true 你对我说的每一个字是真实的

歌词 Father 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/father-15/