英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Farmer's Daugher" 的中英对照歌词与中文翻译

Farmer's Daugher

农民Daugher

歌词相关歌手:BEACH BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I could come from miles away 我可以远离来自英里

Ain't got (ain't got, ain't got) 是不是得了(是不是得了,是不是得了)

No place to stay (place to stay, place to stay) 没有地方住(住宿地点,住宿地点)

Glad to (glad to, glad to) 高兴(高兴,高兴)

Help you plow your fields (help you plow, help you plow) 帮你耕田的领域(帮你耕田,帮你犁)

Farmer's daughter (farmer's daughter, farmer's daughter) 农夫的女儿(农民的女儿,农民的女儿)

   

Might be (might be, might be) 可能是(也许是,也许是)

Just a couple of days (couple of days, couple of days) 短短两天(两天,两天)

Clean up (clean up, clean up) 清理(清理,清理)

Rest and on my way (on my way, on my way) 休息对我的方式(我的路,我的路)

Thank you (thank you, thank you) 谢谢你(谢谢你,谢谢你)

And I'm must obliged (much obliged, much obliged) 而且我必须有义务(非常感谢,非常感谢)

Farmer's daughter (farmer's daughter, farmer's daughter) 农夫的女儿(农民的女儿,农民的女儿)

   

Mmmm-mmm-mmm-mmm-mmmmm 嗯,嗯,嗯,嗯, MMMMM

Mmmm-mmm-mmm-mmm-mmmmm 嗯,嗯,嗯,嗯, MMMMM

   

So long (so long, so long) 这么久(这么久,这么久)

Better leave your land (leave your land, leave your land) 最好把你的土地(留下您的土地上,留下你的土地)

Many thanks (many thanks, many thanks) 非常感谢(非常感谢,非常感谢)

It was mighty grand (mighty grand, mighty grand) 这是强大的盛大(盛大威武,威武大)

I do (hope to, hope to) 我(希望,希望)

Hope to see you again (see you again see you again) 希望能再次见到你(再次见到你再次见到你)

Farmer's daughter (farmer's daughter, farmer's daughter) 农夫的女儿(农民的女儿,农民的女儿)

   

Oh oh 哦,哦,

Farmer's daughter (farmer's daughter, farmer's daughter) 农夫的女儿(农民的女儿,农民的女儿)

   

Oh oh 哦,哦,

Farmer's daughter (farmer's daughter, farmer's daughter) 农夫的女儿(农民的女儿,农民的女儿)

歌词 Farmer's Daugher 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/farmer_s-daugher/