The lights still in our eyes, 灯依旧在我们的眼前，

We're leaving this whole fairground behind, 我们要离开这整个会场后面，

It's a dream that's going cold. 这是一个梦想，是怎么回事感冒。

   

The circus never dies, 马戏团永远不死，

The act forever haunts these skies, 该法案永远困扰着这些天空，

I know we cannot stay. 我知道我们不能停留。

   

Farewell to the fairground, 告别了会场，

these rides aren't working anymore. 这些游戏机都没有工作了。

Goodbye to this dead town, 再见了，这个死镇，

until the ice begins to thaw. 直到冰开始融化。

   

This place used to gleam, 用闪耀这个地方，

I see it in my hopeful dreams, 我看到它在我充满希望的梦想，

now I had to get away. 现在，我必须离开。

We move towards the stars, 我们走向明星，

and all that we touch becomes ours, 和所有我们接触变成我们的，

let's keep warm till it's day. 让我们保持温暖，直到它的一天。

   

Farewell to the fairground, 告别了会场，

these rides aren't working anymore. 这些游戏机都没有工作了。

Goodbye to this dead town, 再见了，这个死镇，

until the ice begins to thaw. 直到冰开始融化。

   

We'll head south, just hold my hand now. 我们将向南，牵住我的手了。

I feel like I'm casting off my clothes 我觉得像我摆脱我的衣服

and I'm running through the snow towards the sunset 而且我通过向着夕阳雪跑

and I'm always with you. 而我总是和你在一起。

   

Keep on running, 继续运行，

Keep keep on running, 继续保持运行，

There's no place like home, 有没有地方像家一样，

There's no place like home. [x5] 有没有比家更好的地方。 [ X5 ]

   

Farewell to the fairground, 告别了会场，

these rides aren't working anymore. 这些游戏机都没有工作了。

Goodbye to this dead town, 再见了，这个死镇，

until the ice begins to thaw. 直到冰开始融化。

   

We'll head south, just hold my hand now, 我们将向南，牵住我的手，现在，

I feel like I'm casting off my clothes, 我觉得像我摆脱我的衣服，

and I'm running through the snow towards the sunset, 而且我通过向着夕阳雪跑，

and I'm always with you 而我总是跟你