英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Farewell / Goodbye" 的中英对照歌词与中文翻译

Farewell / Goodbye

永别了/再见

歌词相关歌手:M83

English lyrics 中文翻译对照歌词

Kiss on the mouth 亲吻的嘴

Bliss of a touch 淡淡的幸福

Hand in a hand 手手

Killing the fiend 杀人恶魔

I'll write my love on more than a 我会写上多了我的爱

thousand weeping willows 千垂柳

   

A walk on your voice 你的声音散步

So far, so close 到目前为止,这么近

A whispering child 一个搬弄是非的孩子

So far, so mild 到目前为止,轻度

All the colors mixed up in 所有的颜色混合起来

falls of rainbows 彩虹瀑布

   

Tears on your neck 你的脖子上的眼泪

Holding you near 抱着你身边

Sparkling shells 闪闪发光的贝壳

Three comet tails 三彗尾

Hoping for some magic 希望一些魔术

to make your heart beat next to mine 使你的下一个心脏跳动雷

   

Shiny island 闪亮的岛屿

Blue underground 蓝地下

My everyday 我的日常生活

Is fading away 正在渐行渐远

I'm flying through the wind 我通过风飞扬

And whistling some strange melody 呼呼一些奇怪的旋律

   

Hang on to me 挂在我

Getting out of my corpse 走出我的尸体

Please don't leave me 请不要离开我

Watching you from the clouds 从云看着你

Melancholy 忧郁

You'll join me soon my love 你会很快加入我的爱

Feeling frozen 感觉冻结

I'll warm you everynight 我会温暖你每个夜晚

Falling asleep 入睡

I'll travel in your dreams 我会在你的梦之旅

歌词 Farewell / Goodbye 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/farewell-goodbye/

歌词 Farewell / Goodbye 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Yann Gonzalez, Anthony Gonzalez

版权/Copyright:

Delabel Editions S.a.r.l.