英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fare Thee Well" 的中英对照歌词与中文翻译

Fare Thee Well

会吧

歌词相关歌手:WHITESNAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a cold wind blowing across my heart 有一个冷风穿过我的心脏吹

Feels like forever since we've been apart 感觉像永远,因为我们已经分开

It's so hard, baby, I don't know where to begin 这是如此艰难,宝贝,我不知道从哪里开始

   

I've been so lucky in this life of mine 我一直这么幸运,这辈子我的

The best of both worlds most of the time 两个世界的大部分时间最好

But now I know it's time for me to go 但现在我知道,是时候让我去

   

Fare thee well, I'll soon be gone 会吧,我很快就会消失

Fare thee well, back where I belong 会吧,回到属于我的地方

   

We had out moments, our days in the sun 我们有出来的时刻,我们的日子在阳光下

But now it's time I should be moving on 但现在是时候我应该是在移动

But you'll be in my heart, wherever I go 但你会在我的心脏,无论我走到哪里

   

Fare thee well, I'll soon be gone 会吧,我很快就会消失

Fare thee well, back where I belong 会吧,回到属于我的地方

   

I'm on my way, I'm going home 我对我的方式,我要回家了

My bags are packed and I'm ready to roll 我的袋包装,我已经准备好了

I'm going home, don't you cry 我要回家了,你不要哭

Let's have a drink before we say goodbye 让我们喝一杯,才说再见

   

I'm going home 我要回家

Going home 回家

   

All the love we've shared for years 所有我们多年来分享的爱

Enough to make a heart break 足以让心脏休息

All the joy and all the tears 所有的欢乐,所有的眼泪

Take me back where I belong 带我回属于我的地方

   

Fare thee well, I'll soon be gone 会吧,我很快就会消失

Fare thee well, back where I belong 会吧,回到属于我的地方

   

I'm going home 我要回家

Going home 回家

   

I'm on my way, I'm going home 我对我的方式,我要回家了

My bags are packed and I'm ready to roll 我的袋包装,我已经准备好了

I'm going home, don't you cry 我要回家了,你不要哭

Let's have a drink before we say goodbye 让我们喝一杯,才说再见

   

I'm on my way, I'm going home 我对我的方式,我要回家了

My bags are packed and I'm ready to roll 我的袋包装,我已经准备好了

I'm going home, don't you cry 我要回家了,你不要哭

Let's have a drink before we say goodbye 让我们喝一杯,才说再见

   

I'm going home 我要回家

Going home 回家

歌词 Fare Thee Well 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fare-thee-well-1/

歌词 Fare Thee Well 的作者与版权信息:

作者/Writers:

David Coverdale, Doug Aldrich

版权/Copyright:

Cynjas Music, Sony/ATV Music Publishing (Uk) Limited