[10 second instrumental to open] [ 10秒工具打开]

   

[DJ Quik] [DJ Quik的]

You might find me in the Century Club 你可能会发现我的世纪俱乐部

Fresh kicks, fresh cut, pocket full of dubs 新鲜踢，鲜切，口袋里装满了配音

Box of Altoids for my paranoid niggaz actin foul 我偏执的兄弟们的肌动蛋白犯规箱Altoids的

Stop smokin if you can't be proud 停止戒掉，如果你不能骄傲

Adult star night, not another bar fight 成人明星的夜晚，不是另一个酒吧打架

Inglewood players actin right in the spotlight 英格伍德的球员在聚光灯下右肌动蛋白

Me I'm righter than invisible set 我，我是点对点的比看不见的集

I'm visibly wet, slurrin and I'm lookin for my pet 我很明显地湿， slurrin ，我看着我的宠物

I pass to the massa with her whip on her, ask her 我通过与她在她的鞭子在马萨，问她

If she sippin wit'cha bird, if she not we move past her 如果她啜饮着witcha鸟，如果她不是我们搬过去她

And I ain't hatin I'm just diggin ya ass girl 我是不是hatin我只是陷雅屁股的女孩

Is that the collagen shot, is that what'cha momma got? 是胶原出手，是whatcha妈妈了？

I'm so rugged, bullet wound in back 我在回来这么坚固，枪伤

of the axe handle blunt force trauma kinda tuggin 斧头柄钝力外伤还挺tuggin

And I ain't never been what the cat drug on 而且我也不是没有过上什么样的猫药

B-Real Quik's to keep ya mean muggin B超真快客的保持亚指muggin

California clownin, bounce to sundown 加州胡闹，反弹到日落

In the moonlight groovin, trippin off the saloon fight 在月光下groovin ，践踏过的轿车拼

We Fandango, the next day hangover 我们居心不良，第二天宿醉

got me feelin like I hit a train with my Range Rover 让我感觉就像我打我的揽胜火车

   

[Chorus: B-Real] [合唱： B超真实]

Feel free to lose your mind, let'cha brain go 随意打断你的思维， letcha大脑去

Fuck the tango do the Fandango 他妈的探戈做的凡丹戈

Triple step, right left, then you let'cha dame go 三重步，右左，那么你letcha圣母院去

Spin around 'til you get a hangover 不停地旋转，直到你得到一个宿醉

Take your doo rag off, let your brain grow 把你斗抹布了，让你的大脑发育

Fuck the tango do the Fandango 他妈的探戈做的凡丹戈

Triple step, right left, then you let'cha man go 三重步，右左，那么你letcha人去

Spin around 'til you get a hangover 不停地旋转，直到你得到一个宿醉

   

[B-Real] [B -实]

Watch me climb out the whip with the bird on my hip 看我爬出来的鞭子与我的臀部鸟

She wanna set it off in the club, don't trip 她想在俱乐部设置了，也不行

We crack a bottle and all my fam take a sip 我们敲碎瓶子，我所有的票价调整机制喝一口

Any haters wanna pop at the lip, we come equipped 任何仇敌想弹出的唇，我们都配备

We get the paper and the savor the flavor 我们得到的文件和品尝风味

but never forget about the haters who constantly imitate us 但从来没有忘记谁经常模仿我们的仇敌

Homey we creators and players and rhyme sayers 温馨的家庭，我们的创作者和参与者和韵塞耶斯

for layers of words, let me say it in terms that you can understand 词的层次，让我说出来的术语，你能理解

So clearly, you feelin me fam? 所以很明显，你感受我的票价调整机制？

She's on the floor cause of my homey Quik man 她对我的家一样快客的人在地上的原因

And she hits the mall but you don't really understand 她打的商场，但你真的不明白

Yeah I seen it before but now it's gettin out of hand 是的，我看到过，但现在它开始报失控

Mami's diggin for more, and she's posin for the cam 妈咪的陷更多的，她是posin的凸轮

Little beef got the dancefloor slammed 小牛肉得到了舞池抨击

No tango, straight Fandango 无探戈，直居心不良

Birds flock to us like heads to Kangols, c'mon 鸟儿涌向我们像首长Kangols ，来吧

   

[Chorus] [合唱]

   

[DJ Quik] [DJ Quik的]

I'm a master in disguise, movin swiftly to the thighs 我在伪装的高手，往前迅速的大腿

Move faster than me, then I recognize 移动比我快，那我认

That I ain't really got nuttin to hide 那我是不是真的得了尼坦隐藏

But the bratwurst skinny girl second, fat girls first 但是，香肠女孩瘦瘦的第二，胖女孩第一

And Compton is still on my mind 和康普顿依然在我心中

I remember when we used to get scared when they got behind us 我还记得我们曾经感到害怕时，他们得到了我们身后

One-time sayin they been tryin to find us 一时间在说，他们一直试着找到我们

But they got the wrong niggaz, never mind us 但他们得到了错误的兄弟们，没关系我们

My tongue tumbles like I'm bumblebee stung 我的舌头翻滚就像我的大黄蜂蜇

Rip out the stinger, you keep talkin shit I whip out the ringer 撕裂了毒刺，你继续说话狗屎我马上拿出铃声

How many times does it have to end 多少次，它必须结束

right before 12:00 A.M., why you packin a Slim Jim? 前右上午12:00 ，你为什么包装;修身吉姆？

I gets down on the mic like I rode down on a bike í下来的麦克风就像我骑倒在自行车

Road rash, skin peelin tonight 道皮疹，皮肤peelin今晚

The club ain't never crackin 'til the haters be gone 该俱乐部是不是从来没有crackin ，直到仇敌消失

We need to build the eliminator hater light, and put it on 'em 我们需要建立的消除憎恨光线，并把它放在时间

   

[Chorus] [合唱]