When we were young we used to sing 当我们还年轻，我们来唱

And we could feel the harmony 我们能感觉到和谐

You'd sit there waiting in the wings 你坐在那里伺机而动

How long have you been waitin' to let your light shine? 你有多久一直等待着“让你的光照耀？

   

Many years have gone since then 许多年过去了从那时起

Seen us go our different ways 看到我们走我们的不同方式

But now we sit here once again 但是，现在我们坐在这里再次

Tonight we're gonna sing out, tonight our light will shine. 今晚我们要唱出来，今晚我们的灯会亮。

   

This is the time and place 这是时间和地点

To bring out our memories 为了使我们的回忆

It's written on every face 这是写在每个人脸上

I can see it in you, you can see it in me. 我可以看到它在你身上，你可以看到它在我身上。

   

In all the years we had 在所有这些年来，我们有

As part of a family tree 作为一个家族树的一部分

We knew the good and bad 我们知道，有好有坏

I can see it in you, you can see it in me. 我可以看到它在你身上，你可以看到它在我身上。

   

I know it's left its mark on you 我知道它留下了痕迹你

I see the same things in myself 我看到了同样的事情，我自己

You know there's nothin' we can't do 你知道有没什么不能做的

We've been a long time waitin', but some things never die. 我们一直在很长一段时间一直等着，但有些东西永远不死。

   

It's time to leave all that behind 现在是时候离开一切的背后

It's time to lay that ghost to rest 现在是时候把那鬼休息

We can't deny the ties that bind 我们不能否认的是绑定的关系

Tonight we're gonna sing out, tonight our light will shine. 今晚我们要唱出来，今晚我们的灯会亮。

   

This is the time and place 这是时间和地点

To bring out our memories 为了使我们的回忆

It's written on every face 这是写在每个人脸上

I can see it in you, you can see it in me. 我可以看到它在你身上，你可以看到它在我身上。

   

In all the years we had (when we were young we used to sing) 在所有这些年来，我们有（当我们年轻，我们来唱）

As part of a family tree (we could feel the harmony) 由于采用了家族树的一部分（我们可以感受到和谐）

We knew the good and bad 我们知道，有好有坏

I can see it in you, you can see it in me. 我可以看到它在你身上，你可以看到它在我身上。

   

When we were young we used to sing... 当我们还年轻，我们来唱...