英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Family Tree" 的中英对照歌词与中文翻译

Family Tree

家谱

歌词相关歌手:BONE THUGS-N-HARMONY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Krayzie] [ Krayzie ]

Yeah come on come on come on, this is my family this is my family 是啊来吧来吧来吧,这是我的家这是我的家

my family, this is my family this is my family my family 我的家人,这是我的家人,这是我的家人我的家人

   

[Layzie] [ Layzie ]

Lord help me make up my mind 求主帮助我做出了我的心

which way do I turn when there's so much stress 哪种方式我打开的时候有这么多讲究

surroundin' me daily? This world's so cruel and shady surroundin日报“吗?这个世界是如此残酷和黑幕

and I really do miss my baby baby boy, oh boy 我真的很想念我的宝贝宝贝男孩,男孩哦

me and yo' bigger brother we keeps it realer 我,哟,大哥哥,我们保持它更真实

You'll always be our lil' nigga, and I know yo' mama miss ya 你永远是我们的律黑鬼,我知道哟,妈妈想死你

Picture the day when I get my callin' but until then 图片的一天,当我得到我的呼唤,但在那之前

I guess I'm stuck (Oh Fuck) 我想我坚持(呵呵操)

Little T know I miss so much when he get to heaven baby 很少知道我想念这么多的时候,他去了天堂宝宝

Boy what's up? We can ride and roll, I know 男孩是怎么回事?我们可以骑,轧,我知道

without this Po-Po trailin', bailin' 如果没有这个宝宝trailin “ ,柏林”

All the way to heaven betcha that's a promise 所有通往天堂的路有喜,这是一个承诺

Comin' with tha bombers, niggaz can't test this 与塔轰炸机坠落,兄弟们不能对此进行测试

creep defeat is all ya meet 蠕变失败是所有你见面

Rollin with tha niggaz that pack the heat 罗林与塔兄弟们收拾热

and the sack of weed straight out of control 和杂草的口袋直失控

Test tha souls, hoes, nigga rolls, playa haters 试验塔的灵魂,锄头,兄弟们辊滩仇敌

and tha po-po as well 和塔婆婆,以及

Figure (?) everybody need (?) and we livin' in hell 图( ? )每个人都需要的( ? ),我们在地狱里活着“

nigga really can't tell, so why? 兄弟们实在看不出来,为什么?

Prepare for the worst and hope for the best 准备最坏的打算和最好的希望

and the rest as written, some wanna treat my 并作为书面休息,有的想治我

like I'm forbidden, but I'm just lookin' for the shit that's hittin 像我禁止,但我只是看着为的是地球上的狗屎

Could I be? Come a little bit closer 我可以做?来一点点接近

why you cautious when you approach us? 为什么你小心,当你接近我们?

Is ya scared of tha fact we soldiers Mo' Thug 是雅怕塔事实上,我们的士兵莫暴徒

breakaz fittin' ta take shit over breakaz管卡“ TA采取了狗屎

Under my halo pray mo' say Mo' Thug wit love 在我的光环祈祷莫要说莫暴徒机智的爱

to tha depth that tha game goes 对Tha深度塔游戏继续下去

Die all you hoes, foes, and you propose. 死你锄头,敌人,你建议。

   

[w/ Ken Dawg] [W /肯耶]

Nigga better roll than get rolled over 黑人比得到翻身滚好

we shuttin' shit down, and you 我们shuttin 狗屎了,而你

know a nigga love to get buck wild 知道了一个黑人的爱让野生降压

pow come fuck wit me now (now, now) 战俘都他妈的现在机智我(现在,现在)

   

[Krayzie] [ Krayzie ]

This is my family, this is my family, my family 这是我的家人,这是我的家人,我的家人

This is my family, this is my family, my family 这是我的家人,这是我的家人,我的家人

This is my family, this is my family, my family 这是我的家人,这是我的家人,我的家人

This is my family, this is my family, my family.. 这是我的家人,这是我的家人,我的家人..

   

[Bizzy] [ Bizzy ]

Thug (?) my hood is drug prison and eating 暴徒( ? )我的引擎盖是药物监狱和饮食

is my mission, we heatin' shit why vision? 是我的使命,我们加热系统狗屎为什么视力?

Be crooked (?) beginnin' of my endin' (?) 歪我endin的 ( ? )搁( ? )

Why is my mind spinnin? Nigga Then I'll say hey, fuck it 为什么我的心在旋转?黑鬼然后我会说,嘿,他妈的

my family ain't livin' for nothin' but strugglin 我的家庭是不是活着的没什么只是挣扎

was one of the reasons I'm thuggin 是我般的暴徒的原因之一

instead of (straight) hustlin' (?) Somebody tell me somethin 代替(直) hustlin ( ? )有人告诉我事端

what is there? Nothin? If I give you, what'll you (?) me 还有什么?没什么?如果我给你,你要什么东西( ? )我

you'll fuck it all up for the love of (lust) 你他妈的一切,为爱(情欲)

Cause I love you so, but unlike my friend you're just my foe 因为我爱你,但与我的朋友,你只是我的敌人

Peace till the end of the road cause we're all gone 直到和平之路的原因,我们都走到底

But no, nigga don't lose your (soul) 但是,没有,兄弟们不要失去你(灵魂)

But it(?) Trust in mine, alright then we can roll. (roll, roll) 但它( ? )信任我的,正常的话我们就可以推出。 (滚,滚)

   

[Krayzie] [ Krayzie ]

This is my family, this is my family, my family 这是我的家人,这是我的家人,我的家人

This is my family, this is my family, my family 这是我的家人,这是我的家人,我的家人

This is my family, this is my family, my family 这是我的家人,这是我的家人,我的家人

This is my family, this is my family, my family.. 这是我的家人,这是我的家人,我的家人..

   

[Wish] [愿望]

Cause you're, too young,mama, and daddy, when ya 因为你,太年轻了,妈妈,爸爸,当雅

lay down and (have some eggs?) and I remember y'all breakin' up 躺下(有一些蛋? ) ,我记得你们都唱到了

Doin'it layin' down. What went wrong? Doinit开始裁员了。出了什么问题?

Was it me? But I ain't mad at'cha 是我吗?但是,我是不是疯了atcha

cause outta all that shit I got two sista's and a brother 导致失控一切狗屎我有两个的姐妹公司和一个哥哥

and I learned to harmony 我学会了和谐

On the streets, on tha Clair, that's where 在街头,在临屋克莱尔,这就是

I'm from y'all, on the streets of tha Clair 我是你们,在临屋克莱尔街头

that's where I met Bone Thugs y'all it's gettin' time to be a man 这就是我见到骨头恶棍你们这是刚开的时间是一个人

gotta get out tha house cause I can't stand mommy's man 必须离开临屋区的房子,因为我无法忍受妈妈的男人

he talks with his hand 他用他的手说话

Come come creep on tha streets with me 来了来了蠕变在临屋的街道与我

that's where I learned how to sell drugs 这就是我学会了如何卖药

it's where I learned how to (pull/pump) slugs 这是在那里我学会了如何(拉/泵)蛞蝓

it's necessary, necessary for me to get down for mine 这是必要的,我有必要静下心来矿

so I creep and I (grind) knock knock, kick you down, doors scared a nigga sleep give it up or you're dyin 所以我蠕变和I(碾)磕磕,下踢你,门吓了一个黑人的睡眠放弃它,或者你快要枯萎

And I know that shit was wrong but 而我知道的那些事是错的,但

don't blame me, blame tha thugsta in me 不要怪我,怪塔thugsta在我

Cause that's where that shit comes from (comes from) 因为这就是狗屎来自(源于)

Bloody red rum, nigga, we nuttin' but survivors, Rest in peace til the end of (?) 血红的酒,兄弟们,我们板栗,但幸存者,安息直到年底( ? )

we survivors,that's why we be.. 我们幸存者,这就是为什么我们要..

   

[Krayzie] [ Krayzie ]

This is my family, this is my family, my family 这是我的家人,这是我的家人,我的家人

This is my family, this is my family, my family 这是我的家人,这是我的家人,我的家人

This is my family, this is my family, my family 这是我的家人,这是我的家人,我的家人

This is my family, this is my family, my family.. 这是我的家人,这是我的家人,我的家人..

   

Get ready to duck bitch or get fucked up boy 准备好鸭婊子还是被踢的男孩

Don't fuck around and get zipped in a body bag 别他妈的左右,并得到压缩在一个尸体袋

Off in the grave and yo brains'll be hangin' damaged bodies dragged off, 关在坟墓哟brainsll被犹豫不决,损坏尸体拖走,

Everyday we see mo' niggaz hatin', fakin' 我们每天看到莫的兄弟们hatin 假装

Playa (hatin') it's getting contagious 普拉亚( hatin )这是越来越传染性

Why do these niggaz think they can break us? 为什么这些兄弟们认为他们可以打破我们吗?

Wanna grab my pump y'all niggaz better try to grab 想抓住我的水泵你们的兄弟们更好地试图抓住

what's left of yo' chest niggaz be talkin' and then 还剩下什么哟胸口的兄弟们在说话,然后

they get caught up in shit, now meet them faces of death 他们被卷入了狗屎,现在见到他们面临死亡

We let'em keep talkin' man they dog us man it's all the same 我们letem不断在说人,他们的狗我们一个人,那都是一样的

But what did we gain by givin' you niggaz fame? 但没有我们获得了得到安宁,你的兄弟们成名吗?

   

((Flesh) So we let the record show, ( (肉),所以我们让记录显示,

That 44 mag 'll tag'em scatter them niggz who try to compete with the platinum. 这44 MAG “ LL tagem他们分散niggz谁尝试与铂竞争。

Harmony callin' me follow me down to tha corner slip 和谐叫我跟着我下到塔角落滑

up and you're gonna get blasted 起来,你会得到诅咒

What do you wanna dis me for? Jealous then nigga drop 你怎么想解散我?嫉妒然后黑鬼下降

What do you wanna dis me for? Jealousy nigga drop 你怎么想解散我?嫉妒黑鬼下降

Nigga we been chill plottin thats why them triggaz be cocked every time. Shoot em 兄弟们,我们已经寒意阴谋计划这就是为什么他们triggaz每次都翘起。拍摄时间

99 times out of 100 we gon' dis somebody, somebody 99次满分100 ,我们会去DIS某人,某人

Niggaz trippin(Yeah) y'all niggaz get carried off wit them bodies Mo Mighty's y'all  兄弟们践踏(是)你们的兄弟们得到带走他们的机智机构莫强大的你们

find us smokin' that grass 找到我们戒掉的草

Nigga pass tha (pump)Ay Rip, aint takin a loss and wakin up in 黑鬼通塔(泵)好哦瑞普, AINT羚牛损失,周华健在

their coffin. Oh we get at all of these playa hatas man but when we come they run 他们的棺材。哦,我们在所有这些海滩hatas的人得到,但是当我们来到他们跑

I don't know what got to me, but then me nigga they'll all fall down 我不知道是什么了我,但后来我的兄弟们,他们都会倒下

I don't know what got in me, but pin me, they're gonna all fall down 我不知道我什么了,但我的脚,他们会全部塌下来

way down face down, ain't got nothin but love still niggaz 一路下来面朝下,是不是得了没什么,但爱还在的兄弟们

wanna test my nuts sayin' nigga you know that (that, that, that) 想测试我的坚果在说黑鬼,你知道, (那,那,那)

bad, bad. Them thugs them niggaz 坏了,坏了。这些打手他们的兄弟们

bad, bad. Them thugsta niggaz stay strapped 坏了,坏了。他们thugsta兄弟们留绑

(I figures you knowthat, that, that,that) What does it take to bust back? (Ⅰ人物你knowthat ,那,那,那)怎样才能胸围回来?

Yeah, yeah, (my niggaz you know that, you know that, that, that, that) 是啊,是啊, (我的兄弟们,你知道,你知道,那,那,那)

yeah yeah. It's 19 90 90 90 90 90...it's almost 是啊是啊。这是19 90 90 90 90 90 ......它几乎

1990 90 90 90 90, it's almost 1990 90 90 9 9 9 9... [gunshot] 1990 90 90 90 90 ,这几乎是1990 90 90 9 9 9 9 ... [枪击]

歌词 Family Tree 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/family-tree-11/

歌词 Family Tree 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Howe, Kevin Duane Mccord

版权/Copyright:

Perk'S Music, Duchess Music Corp., Boundmere Ltd.