英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Family Tree" 的中英对照歌词与中文翻译

Family Tree

家谱

歌词相关歌手:KINGS OF LEON

English lyrics 中文翻译对照歌词

I tell you now that I don't understand, 我现在告诉你,我不明白,

why everybody gives a big hi-damn 为什么每个人都给出了一个大的Hi-该死

oh where I'm going to 哦,我要去哪里来

don't mean a thing to you 并不意味着一件事情给你

   

I see you sitting in your masquerade 我看到你坐在你的化妆舞会

I'd love to pour you some of my lemonade 我很想你倒我的一些柠檬水

and get it off alright, 并得到它正常的,

we're caught in an early night 我们陷入了早点休息

   

I know you hate me so, but I ain't gonna go 我知道你恨我的话,但我不会去

I'm staying here all right 我住在这里没事

   

I am your family tree 我是你的家庭树

I know your A-Z, 我知道你的A-Z ,

this is a secret proposition lay your hands on me 这是一个秘密的命题躺在你的手在我身上

Not gonna talk about darlin', its so neighbourly 不是,亲爱的,会说话,它让睦邻

   

I see your hands are shaking but my heart is breaking me down. 我看到你的手在发抖,但我的心脏是打破我失望。

   

Its a pretty day and I'm gonna get alright, 它是一种漂亮的一天,我就去买好了,

I lost my head and you ain't nowhere in sight. 我失去了我的头,你是不是遥遥无期。

I see you got it all wrong 我看你完全搞错了

I got no calls on my phone 我得到了我的电话没有来电

   

I just keep holding out, until I find a doubt 我只是不停地捧出来,直到我发现一个疑问

That you ain't coming home 那你是不是回家

   

I am your family tree 我是你的家庭树

I know your A-Z, 我知道你的A-Z ,

this is a secret proposition lay your hands on me 这是一个秘密的命题躺在你的手在我身上

Not gonna talk about darlin', its so neighbourly 不是,亲爱的,会说话,它让睦邻

   

I see your hands are shaking but my heart is breaking me down. 我看到你的手在发抖,但我的心脏是打破我失望。

   

I am your family tree 我是你的家庭树

I know your A-Z, 我知道你的A-Z ,

this is a secret proposition lay your hands on me 这是一个秘密的命题躺在你的手在我身上

Not gonna talk about darlin', its so neighbourly 不是,亲爱的,会说话,它让睦邻

歌词 Family Tree 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/family-tree-10/

歌词 Family Tree 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anthony Caleb Followill, Matthew Followill, Ivan Nathan Followill, Nathan Followill, Jared Followill, Caleb Followill

版权/Copyright:

Bug Music, Bassman Bossman Music, Martha Street Music, Sinderella'S Grass Slipper, Coffee Tea Or Me Publishing, Pistola Publishing, Bughouse, Followill Music