英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Family Affair (Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

Family Affair (Remix)

家务事(混音)

歌词相关歌手:BLIGE, MARY J

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1-Jadakiss] [诗歌1 - 贾达基斯]

Yeah, uh, what, uh, yeah, uh 是啊,嗯,什么,嗯,是啊,嗯

hey yo you can hit the dance floor now, you ain't gotta wait 嘿哟,你可以打舞池现在,你是不是得等待

we can take this outside, you ain't gotta hate 我们可以利用这个之外,你是不是得恨

this here is a family affair, the family is here 这在这里是一个家庭的事,家里人就在这里

everybody put your hands in the air 大家把你的手在空中

we don't need no haten or rachen 我们不需要任何haten或rachen

somebody better calm duke down cause the eight'll lace him 有人更平静下来公爵导致eightll他花边

while your waitin get it perculatin 而你倒底得到它perculatin

love to smoke previlly purple hazen 爱抽烟previlly紫哈森

sharp as a buck fifty 锋利的降压50

doing my dance, and honey mad cause she can't keep up with me 做我的舞蹈,和蜂蜜疯狂,因为她无法跟上我

but still banging em, sogging em, still robbing em 但还是撞他们, sogging他们,还是抢劫EM

and the whole world knows Kiss is a problem 而全世界都知道吻是个问题

but I ain't come to fight, I came to have fun tonight 但我不是来打,我来到了今晚的乐趣

and hit more then one tonight 并创下不止一个,今晚

get crunk from begenning to end 从begenning最终获得旷课

Mary J and Jada, Y, O, we did it again, ugh 玛丽· J和贾达, Y, O,我们再次做到了,唉

   

[Mary J Blige] [玛丽·布莱姬Ĵ ]

come on everybody get on up 来,大家坐上了

cause you know we gots to get it crunk 因为你知道我们全球有机纺织品标准得到它旷课

Mary J is in the spot tonight 玛丽· J是在今晚现场

and I'm gonna make you feel alright 而我要让你感觉好吗

come on baby just party with me 来吧宝贝我只是派对

let loose and set your body free 放开并设置你的身体自由

leave your situations at the door 留下您的情况在门外

so when you step inside jump on the floor 所以,当你走进店内跳在地板上

 

[Mary J Blige-Chorus] [玛丽·布莱姬Ĵ - 合唱]

 

[Mary J Blige] [玛丽·布莱姬Ĵ ]

gonna gonna be about a matter of time 会会约个时间问题

before you get loose and start to lose your mind 在你得到松动,并开始失去你的心

cop you a drink, go ahead and rock your ice 警察你喝一杯,继续前进,摇滚你的冰

cause were celebratin no more drama in our life 原因是庆祝胜利在我们的生活中没有更多的戏

get the track pumpin, everybody is jumpin 得到的轨道给水站,大家冒险

go ahead twist your back and get your body bumpin 继续扭动你的背部,让你的身体bumpin

I thought I told you to leave your situations at the door 我想我告诉你离开你的情况在门外

so grab somebody and get your ass on the dance floor 因此,抓住人,让你的屁股在舞池

   

[Chorus] [合唱]

 

[Fabolous] [非常棒]

Yall can't deny it, uh, yeah, this is cracklatin 亚勒不能否认它,嗯,是的,这是cracklatin

Yeah it's Mary and the kid 是啊这是玛利亚和孩子

bouncing in the six four until we crack the things 在六四弹跳,直到我们破解的东西

after a few shots I'm faded 我褪去后,拍了几张照片

family affair, yall don't where the spot is located if your not related 家事,亚勒不要在那里当场位于若您不相关

and they got to hate it 他们得到了恨它

ha switch from a ring to chapar to a rolex 医管局从环切换到chapar到劳力士

I watch them grin it 看着他们笑它

this year there is no more drama 今年没有更多的戏

mainly because now my saving account show more commas 这主要是因为现在我的储蓄帐户表现出更多的逗号

usally it's mello rappers 这就通常是梅洛说唱歌手

in the club pulling models and pulling bottles out them yellow wrappers 在俱乐部拉模型和拉瓶了他们的黄色包装

staying (?) to those hammers 住( ? )那些锤

and be standing on the couch like my moms ain't teach me no manners 而站在沙发上,就像我的妈妈没有教我没有礼貌

ma we can leave the club and hit the beach in Guyana 马我们可以离开俱乐部,打沙滩圭亚那

don't come back to our features is tanner 不回来我们的特点是皮匠

and thiers acscents on each of our grammers 对我们每个程序员和梯也尔acscents

your with the young F-A-B-O-L-O-U-S family 你用年轻的F- A-B -O - L-O -U -S系列

   

[Chorus Til End] [合唱胡麻尾页]

歌词 Family Affair (Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/family-affair-remix/

歌词 Family Affair (Remix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mary J. Blige, Michael A. Elizondo, Bruce Allen Miller, Melvin Bradford, Camara Kambon, Andre Young

版权/Copyright:

Melvin Bradford Pub Designee, Mary J. Blige Music, Cwab, Music Of Windswept, Hard Working Black Folks Inc., Universal MCA Music Publishing U.S., Elvis Mambo Music, Ain'T Nothing But Funkin' Music, Colorscapes Publishing Inc., Universal Tunes A.D.O. Songs Of Univers, WB Music Corp.