英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Falling Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Falling Away

落客

歌词相关歌手:AMBER PACIFIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm on my last breath 我对我的最后一口气

who'd have thought it'd be me 谁想得到这会是我

I'm leaving behind 我留下

love

life 生活

family 家庭

I'll say these last words I'll fight the pain from within 我会说的几句话,我会从内部斗争的痛苦

the bleeding won't stop 出血不会停止

I'll stop to take this all in 我会停下脚步去这一切

   

When it comes down to this 当它归结到这一点

A scene that we've seen before (A scene that we've seen before) (我们以前见过的场景) ,我们以前见过的场景

I won't let you go 我不会让你走

I won't stand to watch 我不会站在观看

as these walls start 因为这些墙开始

to fall apart 土崩瓦解

   

I'm falling away 我离弃

Away from your arms 离开你的怀抱

that kept me so close 这使我如此之近

to the things that I love 给我爱的东西

I'm holding it back 我手里拿回来

take me back to your heart 带我回到你的心脏

A place to remember 一个地方要记住

I'll always be yours 我永远是你的

   

The warmth from your hands 从你的手温暖

as they hold me so close 因为他们抱着我如此之近

I'm losing this fight 我失去了这场战斗

now I need you the most 现在我最需要你

I'll wait for the time 我会等待的时间

though my days running thin 虽然我的天,运行薄

I'll count down the clock 我会倒计时钟

I'll stop to take this all in 我会停下脚步去这一切

   

When it comes down to this 当它归结到这一点

A scene that we've seen before (A scene that we've seen before) (我们以前见过的场景) ,我们以前见过的场景

I won't let you go 我不会让你走

I won't stand to watch 我不会站在观看

as these walls start 因为这些墙开始

to fall apart 土崩瓦解

   

I'm falling away 我离弃

Away from your arms 离开你的怀抱

that kept me so close 这使我如此之近

to the things that I love 给我爱的东西

I'm holding it back 我手里拿回来

take me back to your heart 带我回到你的心脏

A place to remember 一个地方要记住

I'll always be yours 我永远是你的

   

I'm falling away 我离弃

Away from your arms 离开你的怀抱

that kept me so close 这使我如此之近

to the things that I love 给我爱的东西

I'm holding it back 我手里拿回来

take me back to your heart 带我回到你的心脏

A place to remember 一个地方要记住

I'll always be yours 我永远是你的

   

A place to remember 一个地方要记住

I'll always be yours 我永远是你的

歌词 Falling Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/falling-away/