英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Fallin' From The Sky" 的中英对照歌词与中文翻译

Fallin' From The Sky

跌倒从天空

歌词相关歌手:R KELLY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I don't know how to make it stop 我不知道如何使它停止

I don't know how to make it stop 我不知道如何使它停止

I don't know how to make it stop 我不知道如何使它停止

(Nooo) (阳镇)

   

I got a phobia when it comes to heights 我有恐惧症,当涉及到高度

Even if it's a first class flight 即使这是一个一流的飞行

And as a kid, I never really liked to climb 而作为一个孩子,我从来没有真正喜欢爬

If you pushed me hard on a swing, then I'd cry 如果你推了我一下秋千上,然后我哭了

If I had a dream that I was flying, 如果我有,我是飞行的梦想,

Then I'd wake up in a panic, screaming 然后,我会在恐慌中醒来,尖叫

   

And now you take me up and away with you 现在你把我举起来,离开你

Push me out of the plane with no parachute 推我一下飞机没有降落伞

And now I'm gonna need somebody to catch me 而现在我会需要有人追我

   

It's like I'm falling from the sky (sky, sky) 这就像我从空中坠落(天空,天空)

I'm falling from the sky (sky, sky) 我是从天上掉下(天空,天空)

It's like I'm falling form the sky (sky, sky) 这就像我爱上形式的天空(天空,天空)

And I need somebody to catch me 我需要有人来追我

Catch me, when I come down (down, down, down) 抓住我,当我下来(下来,下来,下来)

When I come down (down, down, down) 当我下来(下来,下来,下来)

When I come down (down, down, down) 当我下来(下来,下来,下来)

Will you catch me? 你会追我?

When I come down (down, down, down) 当我下来(下来,下来,下来)

When I come down 当我下来

   

I never ever wanted to climb a ladder 我从来没有想过要爬梯子

And I never wanted a house in the hills 而且我从来没有想过房子在山上

I'm comfortable living in a big high rise 我舒适的生活在一个大的高层

Cause in nightmares of getting killed 原因在被杀死的恶梦

I never wanted to swim, the water there was too deep 我从来不想游泳,水中有太深

Put me up on the roof, you couldn't pay me to leave 把我的屋顶上,你可以不支付我离开

Even if I was bummin' on the streets on the streets of Chi 就算我是bummin “街头芝街头

You couldn't pay me to leave 你可以不付我离开

   

And now you take me up and away with you 现在你把我举起来,离开你

Push me out of the plane with no parachute 推我一下飞机没有降落伞

And now I'm gonna need somebody to catch me 而现在我会需要有人追我

   

It's like I'm falling from the sky (sky, sky) 这就像我从空中坠落(天空,天空)

I'm falling from the sky (sky, sky) 我是从天上掉下(天空,天空)

It's like I'm falling form the sky (sky, sky) 这就像我爱上形式的天空(天空,天空)

And I need somebody to catch me 我需要有人来追我

Catch me, when I come down (down, down, down) 抓住我,当我下来(下来,下来,下来)

When I come down (down, down, down) 当我下来(下来,下来,下来)

When I come down (down, down, down) 当我下来(下来,下来,下来)

Will you catch me? 你会追我?

When I come down (down, down, down) 当我下来(下来,下来,下来)

When I come down 当我下来

   

Girl I'm running out of time, come back around 女孩,我的时间不多了,回到我的身边

Only a few seconds before I hit the ground 只有几秒钟之前,我撞到地面

How do you expect me to fly when you are my wings? 你怎么能指望我当你是我的翅膀飞?

Oh I can't breathe, no 哦,我不能呼吸,没有

Baby it's like I'm dreaming, got nothing to hold on to 宝宝这就像我在做梦,什么都没有留住

I can't wake up girl, laying next to you 我不能醒来的女孩,铺在你身边

I can't think, I can't sleep, I can't eat 我无法想象,我无法入睡,我不能吃

   

[2x] [ 2倍]

It's like I'm falling from the sky (sky, sky) 这就像我从空中坠落(天空,天空)

I'm falling from the sky (sky, sky) 我是从天上掉下(天空,天空)

It's like I'm falling form the sky (sky, sky) 这就像我爱上形式的天空(天空,天空)

And I need somebody to catch me 我需要有人来追我

Catch me, when I come down (down, down, down) 抓住我,当我下来(下来,下来,下来)

When I come down (down, down, down) 当我下来(下来,下来,下来)

When I come down (down, down, down) 当我下来(下来,下来,下来)

Will you catch me? 你会追我?

When I come down (down, down, down) 当我下来(下来,下来,下来)

When I come down 当我下来

歌词 Fallin' From The Sky 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/fallin_-from-the-sky-1/

歌词 Fallin' From The Sky 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert S. Kelly

版权/Copyright:

Universal Music - Z Songs, R. Kelly Publishing Inc.